varapaus
Inglês
busybody(noun)
Exemplos de uso
"He's such a busybody, always asking about other people's business."→ "Ele é um varapaus, sempre perguntando sobre os assuntos dos outros."(Common term for someone who meddles in others' affairs.)
Palavras facilmente confundidas
meddlernosy personNotas: Direct translation for someone who interferes in others' matters.
Espanhol
entrometido(noun)
Exemplos de uso
"No seas entrometido y no te metas en lo que no te importa."→ "Não seja um varapaus e não se meta onde não lhe diz respeito."(Termo comum para descrever alguém que se intromete.)
Palavras facilmente confundidas
fisgóncuriosoNotas: Equivalente direto para descrever alguém que se intromete em assuntos alheios.
varapaus
Conectando idiomas e culturas
EN: busybody · ES: entrometido