vedara
Inglês
had forbidden(verb phrase)
Exemplos de uso
"He had forbidden me entry before I even asked."→ "Ele já me vedara a entrada antes mesmo que eu pedisse."(Indica uma ação passada anterior a outra ação passada.)
Palavras facilmente confundidas
forbadeforbidNotas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito simples em inglês é feita com o 'past perfect'.
Espanhol
había prohibido(verb phrase)
Exemplos de uso
"Él ya me había prohibido la entrada antes incluso de que lo pidiera."→ "Ele já me vedara a entrada antes mesmo que eu pedisse."(Indica uma ação passada anterior a outra ação passada.)
Palavras facilmente confundidas
prohibióprohíbeNotas: O pretérito pluscuamperfecto de indicativo é o equivalente mais próximo.
vedara
Conectando idiomas e culturas
EN: had forbidden · ES: había prohibido
Conectando idiomas e culturas