Palavras
Traduzir de:

vegetam

InglêsInglês

vegetate(verb)

Flexões

vegetatesvegetatedvegetating
Exemplos de uso
"Plants vegetate during the winter."→ "As plantas vegetam durante o inverno."(Refere-se ao crescimento passivo de plantas.)
"He just vegetates in front of the TV all day."→ "Ele apenas vegeta em frente à TV o dia todo."(Indica uma vida sem atividade ou propósito.)

Notas: O verbo 'vegetate' em inglês possui os mesmos dois sentidos principais do português.

EspanholEspanhol

vegetar(verbo)

Flexões

vegetavegetamosvegetan
Exemplos de uso
"Las plantas vegetan en invierno."→ "As plantas vegetam no inverno."(Sentido biológico de crescimento.)
"Vive vegetando sin hacer nada."→ "Vive vegetando sem fazer nada."(Sentido figurado de inatividade.)

Notas: O verbo 'vegetar' em espanhol é um cognato direto e compartilha os mesmos significados.

vegetam

EN: vegetate · ES: vegetar

PalavrasConectando idiomas e culturas