velhadas
Inglês
old age(noun phrase)
Exemplos de uso
"His old age brings him wisdom and stories."→ "Suas velhadas lhe trazem sabedoria e histórias."(Refere-se à condição de ser idoso.)
Palavras facilmente confundidas
elderly behaviorNotas: A tradução 'old age' foca mais na fase da vida, enquanto 'elderly behavior' ou 'old folks' talk' focariam mais nas ações e falas.
Espanhol
vejez(sustantivo)
Exemplos de uso
"Su vejez le trae sabiduría y anécdotas."→ "Suas velhadas lhe trazem sabedoria e anedotas."(Refere-se à condição de ser idoso.)
Palavras facilmente confundidas
comportamiento de ancianoNotas: Similar ao inglês, 'vejez' foca na fase da vida. 'Comportamiento de anciano' ou 'charlas de viejos' seriam mais literais para a primeira acepção.
velhadas
Conectando idiomas e culturas
EN: old age · ES: vejez
Conectando idiomas e culturas