ventava
Inglês
it was windy(expressão verbal)
Exemplos de uso
"It was windy all day long."→ "Ventava o dia todo."(Expressão comum para descrever condições climáticas.)
Notas: A tradução direta de 'ventava' como verbo isolado é menos comum em inglês; usa-se mais a estrutura 'it was windy'.
Espanhol
hacía viento(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Hacía viento en la montaña."→ "Ventava na montanha."(Expressão idiomática para descrever a presença de vento.)
Notas: Similar ao inglês, o espanhol usa 'hacer viento' para descrever a ação do vento.
ventava
Conectando idiomas e culturas
EN: it was windy · ES: hacía viento
Conectando idiomas e culturas