vertentes
Inglês
slopes(substantivo plural)
Flexões
slopeExemplos de uso
"The northern and southern slopes of the mountain receive different rainfall."→ "As vertentes norte e sul da montanha recebem chuvas diferentes."(Usado para o lado físico de uma montanha.)
Palavras facilmente confundidas
sidesfacesNotas: Para o sentido geográfico.
aspects(substantivo plural)
Flexões
aspectExemplos de uso
"The research covers various aspects of science."→ "A pesquisa abrange diversas vertentes da ciência."(Usado para diferentes facetas ou ramos de um assunto.)
Palavras facilmente confundidas
facetssidesbranchesNotas: Para o sentido figurado.
Espanhol
laderas(substantivo feminino plural)
Flexões
laderaExemplos de uso
"Las laderas norte y sur de la sierra reciben diferentes lluvias."→ "As vertentes norte e sul da serra recebem chuvas diferentes."(Usado para o lado físico de uma montanha.)
Palavras facilmente confundidas
costasflancosNotas: Para o sentido geográfico.
vertientes(substantivo feminino plural)
Flexões
vertienteExemplos de uso
"La investigación abarca diversas vertientes de la ciencia."→ "A pesquisa abrange diversas vertentes da ciência."(Usado para diferentes facetas ou ramos de um assunto.)
Palavras facilmente confundidas
aspectosfacetasramasNotas: Para o sentido figurado. A palavra 'vertiente' é usada em espanhol com o mesmo sentido figurado.
vertentes
Conectando idiomas e culturas
EN: slopes · ES: laderas
Conectando idiomas e culturas