vibram
Inglês
vibrate(verb)
Flexões
vibratevibratesvibratingvibratedvibrateExemplos de uso
"The strings vibrate when plucked."→ "As cordas vibram quando dedilhadas."(Refere-se à oscilação física.)
"The crowd vibrates with excitement."→ "A multidão vibra de excitação."(Refere-se a um estado emocional intenso.)
Palavras facilmente confundidas
shaketrembleNotas: A tradução depende do contexto, podendo ser física (vibrate) ou emocional (vibrate, thrill).
Espanhol
vibran(verbo)
Flexões
vibrarvibrasvibravibranvibrábamosvibraréisExemplos de uso
"Las cuerdas vibran al ser pulsadas."→ "As cordas vibram ao serem tocadas."(Refere-se à oscilação física.)
"El público vibra con la victoria."→ "O público vibra com a vitória."(Refere-se a um estado emocional intenso.)
Palavras facilmente confundidas
temblarsacudirNotas: Similar ao português, 'vibrar' abrange tanto o sentido físico quanto o emocional.
vibram
Conectando idiomas e culturas
EN: vibrate · ES: vibran