vinhão
Inglês
table wine(substantivo)
Exemplos de uso
"We bought a cheap table wine for the barbecue."→ "Compramos um vinhão barato para o churrasco."(Refere-se a um vinho de consumo diário, sem grande pretensão.)
Palavras facilmente confundidas
cheap winebulk wineNotas: A tradução 'table wine' captura a ideia de vinho de mesa, mas pode não carregar a mesma conotação de baixa qualidade que 'vinhão' às vezes tem no Brasil.
Espanhol
vino de mesa(substantivo)
Exemplos de uso
"Compramos un vino de mesa barato para la barbacoa."→ "Compramos um vinhão barato para o churrasco."(Vinho para consumo cotidiano.)
Palavras facilmente confundidas
vino baratovino corrienteNotas: Equivalente à ideia de vinho de consumo diário.
vinhão
Conectando idiomas e culturas
EN: table wine · ES: vino de mesa
Conectando idiomas e culturas