vocês
Inglês
you(pronoun)
Flexões
you ally'allExemplos de uso
"You all did a great job."→ "Vocês fizeram um ótimo trabalho."(Usado para se referir a mais de uma pessoa.)
Notas: O pronome 'you' em inglês serve tanto para o singular quanto para o plural, sendo o contexto ou termos adicionais como 'all' ou 'guys' usados para especificar o plural.
Espanhol
ustedes(pronoun)
Exemplos de uso
"Ustedes son muy amables."→ "Vocês são muito amáveis."(Forma de tratamento formal e informal para a segunda pessoa do plural na maioria dos países hispanofalantes.)
Palavras facilmente confundidas
vosotrosNotas: Em algumas regiões da Espanha, 'vosotros' é usado para o plural informal, enquanto 'ustedes' é formal. Na América Latina, 'ustedes' é usado em ambos os contextos.
vocês
Conectando idiomas e culturas
EN: you · ES: ustedes