xangô
Inglês
Xango(noun)
Exemplos de uso
"In Afro-Brazilian religions, Xango is a powerful deity."→ "Nas religiões afro-brasileiras, Xangô é uma divindade poderosa."(Referência direta à divindade iorubá.)
Notas: Mantém-se o nome original devido à especificidade cultural e religiosa.
Espanhol
xangô(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"En las religiones afrobrasileñas, Xangô es una deidad importante."→ "Nas religiões afro-brasileiras, Xangô é uma divindade importante."(Termo específico da religião afro-brasileira.)
Notas: O termo é mantido em espanhol devido à sua especificidade cultural.
xangô
Conectando idiomas e culturas
EN: Xango · ES: xangô
Conectando idiomas e culturas