Palavras
Traduzir de:

yeet

InglêsInglês

yeet(verb/interjection)

Flexões

yeetedyeeting
Exemplos de uso
"He grabbed the paper and yeeted it into the trash."→ "Ele pegou o papel e deu um yeet na lixeira."(Usado para descrever o ato de jogar algo com força.)
"Yeet! I passed the level!"→ "Yeet! Consegui passar de fase!"(Usado como interjeição de empolgação.)

Notas: Termo de gíria da internet, com significados que variam de jogar algo com força a uma interjeição de excitação.

EspanholEspanhol

lanzar con fuerza(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Él agarró el papel y lo lanzó con fuerza a la papelera."→ "Ele pegou o papel e deu um yeet na lixeira."(Descreve a ação de jogar algo com vigor.)

Palavras facilmente confundidas

lanzartirar

Notas: Não há um equivalente direto e único em espanhol para a gíria 'yeet'. A tradução depende do contexto, sendo 'lanzar con fuerza' uma opção para o sentido de jogar algo.

yeet

EN: yeet · ES: lanzar con fuerza

PalavrasConectando idiomas e culturas