zarpava
Inglês
set off(phrasal verb)
Flexões
set offsetting offset offExemplos de uso
"He was setting off early for work every day."→ "Ele zarpava cedo para o trabalho todos os dias."(Usado para indicar o início de uma viagem ou partida.)
Palavras facilmente confundidas
take offNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'set off' captura a ideia de partida.
Espanhol
partir(verbo)
Flexões
partopartespartepartimospartíspartenExemplos de uso
"Él partía temprano al trabajo todos los días."→ "Ele zarpava cedo para o trabalho todos os dias."(Indica o início de uma viagem ou saída.)
Palavras facilmente confundidas
salirNotas: 'Partir' é uma tradução comum para 'zarpar' no sentido de ir embora.
zarpava
Conectando idiomas e culturas
EN: set off · ES: partir