zeladoras
Inglês
caretakers(noun)
Flexões
caretakerExemplos de uso
"The building's caretakers keep everything clean and tidy."→ "As zeladoras do prédio mantêm tudo limpo e arrumado."(Refere-se a pessoas responsáveis pela manutenção e limpeza de um edifício.)
Palavras facilmente confundidas
janitorscustodiansNotas: 'Caretaker' é um termo geral. 'Janitor' ou 'custodian' podem ser mais específicos para limpeza em alguns contextos.
Espanhol
conserjes(noun)
Flexões
conserjeExemplos de uso
"Las conserjes del edificio mantienen todo limpio y ordenado."→ "As zeladoras do prédio mantêm tudo limpo e ordenado."(Termo comum para quem cuida da limpeza e manutenção de edifícios.)
Palavras facilmente confundidas
porteraspersonal de limpiezaNotas: 'Conserje' é o termo mais próximo para a função geral de zeladora em muitos países de língua espanhola.
zeladoras
Conectando idiomas e culturas
EN: caretakers · ES: conserjes
Conectando idiomas e culturas