zeladoria
Inglês
janitorial services(substantivo)
Exemplos de uso
"The building's janitorial services are excellent."→ "A zeladoria do prédio é excelente."(Refere-se à função e aos serviços.)
Palavras facilmente confundidas
custodiancaretakerNotas: 'Janitorial services' é mais comum para a função/serviço. 'Caretaker' ou 'janitor' pode se referir à pessoa.
Espanhol
conserjería(substantivo feminino)
Exemplos de uso
"La conserjería del edificio se encarga de la limpieza."→ "A zeladoria do edifício se encarrega da limpeza."(Refere-se à função e ao local.)
Palavras facilmente confundidas
porteríaadministraciónNotas: Termo mais abrangente que pode incluir o local e a função.
zeladoria
Conectando idiomas e culturas
EN: janitorial services · ES: conserjería