zelem
Inglês
watch over(verb phrase)
Flexões
watchwatcheswatchedwatchingExemplos de uso
"It is important that parents watch over their children's safety."→ "É importante que os pais zelem pela segurança dos filhos."(Expressa a ideia de supervisão e cuidado.)
Palavras facilmente confundidas
look aftertake care ofNotas: A tradução 'watch over' captura a nuance de vigilância e proteção.
Espanhol
velen(verbo)
Flexões
velovelasvelóvelandoExemplos de uso
"Es importante que los padres velen por la seguridad de sus hijos."→ "É importante que os pais zelem pela segurança dos filhos."(Indica a ação de cuidar e vigiar.)
Palavras facilmente confundidas
cuidenprotejanNotas: Derivado do verbo 'velar', que tem o mesmo sentido de cuidar e vigiar.
zelem
Conectando idiomas e culturas
EN: watch over · ES: velen