O que significa "zika" em inglês e espanhol?

"zika" significa "awesome" em inglês e "genial" em espanhol.

Como usar "zika" em uma frase?

Termo com múltiplos significados, incluindo uma gíria para algo muito bom ou legal, e o nome de uma doença viral.

awesome(adjetivo)

Exemplos de uso

"This party is awesome!"→ "Essa festa está zika!"(Tradução da gíria 'zika' como algo muito bom.)

sick

Notas: A gíria 'zika' como algo positivo não tem uma tradução direta e única em inglês, 'awesome' é uma boa aproximação.

Zika virus(substantivo)

Exemplos de uso

"Zika virus can cause microcephaly in babies."→ "O vírus da zika pode causar microcefalia em bebês."(Tradução do termo médico 'zika'.)

Zika fever

Notas: Termo técnico amplamente reconhecido internacionalmente.

genial(adjetivo)

Exemplos de uso

"¡Esta fiesta está genial!"→ "Essa festa está zika!"(Tradução da gíria 'zika' como algo muito bom.)

chévereguay

Notas: A gíria 'zika' como algo positivo não tem uma tradução direta e única em espanhol, 'genial' é uma boa aproximação.

virus Zika(substantivo)

Exemplos de uso

"El virus Zika puede causar microcefalia en bebés."→ "O vírus da zika pode causar microcefalia em bebês."(Tradução do termo médico 'zika'.)

Fiebre Zika

Notas: Termo técnico amplamente reconhecido internacionalmente.

zika

EN: awesome · ES: genial

Conectando idiomas e culturas