zilhão
Inglês
gazillion(substantivo)
Exemplos de uso
"I've told you a gazillion times to clean your room."→ "Já te disse um zilhão de vezes para arrumar seu quarto."(Usado informalmente para indicar um número muito grande ou incontável.)
Palavras facilmente confundidas
millionbillionNotas: Termo informal e hiperbólico, similar ao uso de 'zilhão' em português.
Espanhol
un montón(locução substantiva)
Exemplos de uso
"Tengo un montón de cosas que hacer."→ "Tenho um zilhão de coisas para fazer."(Expressão comum para indicar grande quantidade.)
Palavras facilmente confundidas
muchomuchísimosNotas: Embora 'millón' e 'billón' existam, 'un montón' ou 'un sinfín' capturam melhor o sentido informal e hiperbólico de 'zilhão'.
zilhão
Conectando idiomas e culturas
EN: gazillion · ES: un montón