Contrasta diretamente com 'a atualidade' ao se referir ao tempo anterior ao momento presente, evocando eventos, épocas ou contextos já concluídos.

Representa o tempo que ainda está por vir, oposto cronologicamente à atualidade, sendo frequentemente usado para contrastar expectativas e projeções.

Oposto ao valor ou uso atual de algo; indica o estado de estar ultrapassado ou fora de uso, contrapondo-se ao que é relevante na atualidade.

Refere-se a períodos históricos distantes, oposição clara ao conceito de tempo presente ou atualidade, frequentemente usada em contextos históricos ou culturais.

A atualidade exige novas formas de pensar.

Derivado do adjetivo 'atual' + sufixo '-idade'.

Utilizado em linguagem neutra ou cotidiana como sinônimo direto de 'a atualidade', indicando o momento atual.

Usado em contextos filosóficos, sociológicos ou acadêmicos para referir-se ao período histórico em que vivemos, com ênfase na experiência compartilhada das pessoas no mesmo tempo.

Mais comum em discursos filosóficos, espirituais ou terapêuticos, enfatizando a atenção ao agora.

Utilizado em narrativas históricas ou análises sociais para designar o tempo em que se vive, com um tom mais descritivo.

Refere-se ao conjunto de valores, práticas e avanços tecnológicos associados ao tempo presente, mas com ênfase no progresso e inovação, não apenas no tempo cronológico.

Refere-se à relevância ou adequação de algo em relação a um tema ou contexto, não sendo sinônimo direto de tempo presente, mas usado em discussões sobre o que é relevante na atualidade.

Indica importância ou significado atual de um assunto, mas não designa o tempo presente em si. Usado quando se discute a importância de algo no contexto da atualidade.

The state of being no longer useful or relevant.

In English, 'actuality' can refer to the state of being real or true, or to current events. While 'actuality' is a direct translation, 'current events' or 'the present time' are often more common ways to express the meaning of 'a atualidade' when referring to contemporary issues. The term emphasizes relevance and being up-to-date.

Refers to the present time and the relevance of events.

Pertains to the current period and contemporary happenings.

Indicates what is contemporary and relevant at the moment.

The state of being actual or real; current events.

The state of being current or up-to-date.

El tiempo que ya se vivió; lo que es obsoleto.

En español, 'actualidad' se refiere principalmente al tiempo presente, a los acontecimientos y noticias del momento, y a la cualidad de ser actual o moderno. Es un término muy común en los medios de comunicación y en la vida cotidiana para hablar de lo que está sucediendo ahora.

Se refiere al tiempo presente y la relevancia de los eventos.

Aborda el período en que se vive y los acontecimientos contemporáneos.

Indica lo que es contemporáneo y relevante en el momento.

El tiempo presente; el momento en que se vive.

Cualidad de ser actual, moderno o relevante.

Conjunto de hechos y sucesos del tiempo presente.

O tempo que já se viveu; o que é obsoleto.

Em português do Brasil, 'a atualidade' refere-se tanto ao tempo presente e aos eventos correntes quanto à qualidade de ser atual, moderno ou relevante. É um termo frequentemente usado em contextos jornalísticos, acadêmicos e de discussões sociais para abranger o 'aqui e agora' e as questões que moldam a sociedade contemporânea.

Refere-se ao tempo presente e à relevância dos eventos.

Aborda o período em que se vive e os acontecimentos contemporâneos.

Indica o que é contemporâneo e relevante no momento.

O tempo presente, o momento em que se vive.

Qualidade do que é do mesmo tempo, simultâneo.

Século XIII — do latim 'actualitas', derivado de 'actualis', que significa 'do momento', 'presente', relacionado a 'actus', 'ato'.

Idade Média/Início do Português — A palavra 'atualidade' entra no vocabulário português, inicialmente com um sentido mais restrito de 'o que está em ato' ou 'o que se refere a um ato específico'. Com o tempo, o sentido se expande para 'o tempo presente'.

Século XVIII - Atualidade — O termo se consolida com o sentido de 'o tempo presente', 'o que é corrente', 'o que está em voga'. Ganha força em discussões sobre notícias, eventos e tendências.

Inglês: 'actuality' (menos comum, mais formal, refere-se a fatos reais ou a um estado de ser real) ou 'the present time', 'current events'. Espanhol: 'actualidad' (uso muito similar ao português, referindo-se ao tempo presente, notícias correntes).

Francês: 'actualité' (uso similar ao português e espanhol, referindo-se ao tempo presente, notícias).

A palavra 'atualidade' torna-se central na linguagem jornalística e midiática, definindo o que é notícia e o que molda a opinião pública.

Presente em títulos de jornais, programas de TV ('Jornal da Atualidade'), e discussões sobre 'temas da atualidade'.

Sentido inicial ligado a 'o que está em ato', 'o que se refere a um ato específico'.

Expansão para 'o tempo presente', 'o que é corrente', 'o que está em voga'.

Uso predominante como sinônimo de 'tempo presente', 'notícias do dia', 'assuntos correntes'.

Do latim 'actualitas', que significa 'o estado de ser atual', 'o tempo presente'. Deriva de 'actualis', relacionado a 'actus' (ato).

Registros do uso da palavra em textos portugueses datam do século XIII, com a acepção de 'o que está em ato'.

A palavra 'atualidade' mantém sua forte relevância como marcador do tempo presente e do que é considerado importante e digno de atenção no cenário global e local. É um termo fundamental para a comunicação social, política e informativa.

Termo frequentemente usado em buscas por notícias e informações sobre eventos recentes.

Presente em hashtags como #atualidades, #noticiasdaatualidade, #fiquepordentro.

Utilizada em conteúdos educacionais para discutir temas contemporâneos.

a atualidade

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica e Latim

Entrada no Português e Uso Medieval/Moderno

Consolidação do Sentido e Uso Contemporâneo