Palavras

a-comecar-de

Combinação da preposição 'a' com o verbo 'começar' e a preposição 'de'.

Origem

Século XVI

Formada pela preposição 'a' (latim 'ad'), o verbo 'começar' (latim 'cominitiare') e a preposição 'de' (latim 'de'). A junção cria uma locução adverbial com sentido de ponto de partida.

Mudanças de sentido

Século XVI - Atualidade

O sentido principal de indicar um ponto de partida temporal ou espacial se mantém estável ao longo dos séculos. Não há grandes ressignificações ou desvios semânticos significativos documentados.

A locução adverbial 'a começar de' é amplamente reconhecida e utilizada para demarcar o início de algo. Sua estrutura gramatical é clara e seu significado, direto. Em alguns contextos informais, pode ser substituída por 'a partir de', que possui um sentido similar e é frequentemente mais concisa.

Primeiro registro

Século XVI

Registros em documentos administrativos e literários do português do Brasil e de Portugal a partir deste período, indicando a consolidação da locução.

Momentos culturais

Séculos XVII-XIX

Presente em documentos históricos, relatos de viagens e na literatura colonial e imperial, marcando datas e eventos importantes.

Século XX

Utilizada em leis, decretos e normas que estabeleciam prazos e vigências, refletindo a formalidade da linguagem jurídica e administrativa.

Vida digital

A locução 'a começar de' é encontrada em artigos de blogs, notícias online e posts de redes sociais, especialmente em contextos informativos e de planejamento.

Buscas por 'a começar de' geralmente estão associadas a dúvidas gramaticais ou à procura de definições e exemplos de uso.

Comparações culturais

Inglês: 'starting from', 'from' (em contextos temporais). Espanhol: 'a partir de', 'desde'. A estrutura em português com 'começar' é mais explícita sobre o ato de iniciar.

Relevância atual

A locução adverbial 'a começar de' mantém sua relevância em contextos formais e técnicos, onde a precisão temporal é crucial. Em conversas informais, 'a partir de' é frequentemente preferida por sua concisão.

Origem e Formação

Século XVI - Formada pela preposição 'a' (do latim 'ad', indicando direção ou finalidade) + o verbo 'começar' (do latim 'cominitiare', iniciar) + a preposição 'de' (do latim 'de', indicando origem ou separação). A junção de 'a' + 'começar' + 'de' cria uma locução adverbial que denota um ponto de partida temporal ou espacial.

Consolidação e Uso

Séculos XVII-XIX - A locução adverbial 'a começar de' se estabelece no português, sendo utilizada em documentos formais, literatura e comunicação cotidiana para indicar o início de um período, evento ou processo. O uso é predominantemente literal.

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A locução adverbial 'a começar de' mantém seu sentido original, mas sua frequência pode variar. É comum em contextos que exigem precisão temporal, como contratos, avisos legais, e em narrativas históricas ou de planejamento. Em contextos mais informais, pode haver a tendência à simplificação ou substituição por 'a partir de'.

a-comecar-de

Combinação da preposição 'a' com o verbo 'começar' e a preposição 'de'.

PalavrasConectando idiomas e culturas