O oposto direto de 'acíclico'. Enquanto 'acíclico' descreve algo que não forma um ciclo ou anel, 'cíclico' descreve algo que se repete em ciclos, ou que possui uma estrutura em anel.

O benzeno é um composto aromático cíclico, enquanto o hexano é acíclico.

O crescimento econômico foi acíclico neste trimestre, sem padrões claros de expansão ou contração.

É uma descrição literal e direta, útil para clarificar o significado de 'acíclico' em qualquer contexto, especialmente quando a palavra 'cíclico' é a referência imediata.

Preferível em contextos químicos, onde 'alifático' se refere especificamente a compostos orgânicos de cadeia aberta ou anéis não aromáticos, sendo um tipo de estrutura acíclica.

Referring to a closed structure, especially in chemistry.

In English, 'acyclic' is primarily a technical term in chemistry and biology, denoting structures that lack rings. It can also be used more broadly to describe any process or pattern that does not follow a cyclical or repetitive course, though 'non-cyclic' or 'non-repeating' might be more common in general contexts.

Referring to structures without rings, like chains.

En español, 'acíclico' se utiliza principalmente en contextos científicos, como la química y la biología, para describir compuestos o estructuras que no forman anillos. También puede emplearse para indicar que un proceso o fenómeno no sigue una secuencia repetitiva o predecible, aunque en el lenguaje general pueden ser más comunes otras expresiones como 'no cíclico' o 'irregular'.

Descripción de secuencias no repetitivas en español.

Se refiere a estructuras sin anillos, como cadenas.

En contraposición a estructuras cerradas o cíclicas.

Que forma um anel ou se repete em ciclos.

Referindo-se a uma estrutura fechada, especialmente em química.

O termo 'acyclic' em inglês é primariamente um termo técnico em química e biologia, denotando estruturas que não possuem anéis. Também pode ser usado de forma mais ampla para descrever qualquer processo ou padrão que não siga um curso cíclico ou repetitivo, embora em contextos gerais 'non-cyclic' ou 'non-repeating' possam ser mais comuns.

Descrição de padrões não repetitivos em português.

Referindo-se a estruturas sem anéis, como cadeias.

Especificamente para estruturas químicas.

In Spanish, 'acíclico' is primarily a technical term in chemistry and biology, denoting structures that lack rings. It can also be used more broadly to describe any process or pattern that does not follow a cyclical or repetitive course, though 'non-cyclic' or 'non-repeating' might be more common in general contexts.

Description of non-repeating patterns in English.

O termo 'acíclico' em espanhol é predominantemente usado em contextos científicos, como química e biologia, para descrever compostos ou estruturas que não formam anéis. Também pode ser empregado para indicar que um processo ou fenômeno não segue uma sequência repetitiva ou previsível, embora em linguagem geral expressões como 'não cíclico' ou 'irregular' possam ser mais comuns.

Refere-se a estruturas sem anéis, como cadeias.

Em contraposição a estruturas fechadas ou cíclicas.

Descripción de secuencias no repetitivas.

O termo 'acíclico' é predominantemente usado em contextos científicos, especialmente em química e biologia, para descrever estruturas moleculares ou processos que não formam anéis ou não seguem um padrão repetitivo. Fora desses domínios, seu uso é menos comum, mas pode aparecer em discussões sobre padrões de desenvolvimento ou eventos que não se repetem de forma previsível.

Descrição de padrões de desenvolvimento.

Refere-se a estruturas que não formam anéis, como cadeias.

Em contraste com estruturas fechadas ou cíclicas.

Formada a partir do prefixo grego 'a-' (privativo) e 'kyklos' (círculo), significando 'não circular' ou 'não repetitivo'. A formação é comum em termos científicos e técnicos.

A palavra 'acíclico' surge no vocabulário científico e técnico do português, provavelmente a partir do século XIX, acompanhando o desenvolvimento de áreas como química, biologia e matemática, onde a distinção entre padrões cíclicos e não cíclicos é fundamental.

Mantém seu uso primário em contextos científicos e técnicos. Sua aplicação fora desses domínios é rara, sendo uma palavra de nicho, formal e dicionarizada, sem grande penetração no uso coloquial ou popular.

Inglês: 'acyclic' (mesma origem grega, uso técnico similar). Espanhol: 'acíclico' (idêntico em forma e uso). Francês: 'acyclique' (mesma raiz e aplicação). Alemão: 'azyklisch' (análogo, com a mesma base etimológica).

O sentido original e predominante é 'que não segue um ciclo', 'não repetitivo', 'linear'.

O sentido permaneceu estável, restrito a contextos técnicos e científicos. Não há registros de ressignificações populares ou mudanças drásticas de significado.

Deriva do grego antigo: 'a-' (privativo, negação) + 'kyklos' (círculo). A construção é análoga a termos em outras línguas para expressar a ausência de um padrão circular ou repetitivo.

Presume-se que os primeiros registros em português datem do século XIX, em publicações científicas e acadêmicas, refletindo a influência de terminologias internacionais.

A palavra 'acíclico' mantém sua relevância estritamente em âmbitos acadêmicos e científicos. Sua presença em discussões gerais é mínima, sendo um termo especializado, formal e dicionarizado, sem equivalentes em gírias ou linguagem popular.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acíclico

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português

Uso Contemporâneo