acentuada
Derivado do latim 'accentuare', que significa 'acentuar'.
Origem
Do latim 'accentuare', verbo derivado de 'accentus' (acento, entonação), que por sua vez vem de 'ad' (para) + 'cantus' (canto). Refere-se originalmente à elevação do tom na fala ou à marcação gráfica da sílaba tônica. corpus_etimologico_portugues.txt
Mudanças de sentido
Uso primariamente técnico-gramatical, ligado à prosódia e à ortografia. corpus_gramatica_historica.txt
Expansão para o sentido de 'enfatizado', 'realçado', 'notável'. Ex: 'uma diferença acentuada entre os dois grupos'. corpus_lexico_geral.txt
Consolidação do sentido figurado de intensidade e proeminência. Ex: 'o crescimento econômico foi acentuado'. corpus_lexico_geral.txt
Uso corrente em diversos contextos, incluindo descrições de tendências, problemas, qualidades e intensidades. Pode ser usada de forma neutra ou para conferir peso a uma afirmação. Ex: 'a crise hídrica está acentuada', 'sua inteligência é acentuada'. corpus_linguagem_cotidiana.txt
No contexto digital, a palavra pode aparecer em legendas de redes sociais para descrever uma característica marcante de uma foto ou vídeo, ou em artigos de opinião para reforçar um ponto. A ressignificação ocorre na aplicação a conceitos abstratos, onde 'acentuado' denota um alto grau de algo, seja positivo ou negativo.
Primeiro registro
Registros de textos gramaticais e literários que discutem a prosódia e a marcação de acentos em português. A forma 'acentuada' como particípio passado de 'acentuar' se estabelece nesse período. corpus_textos_medievais.txt
Momentos culturais
Uso frequente em obras literárias para descrever paisagens, emoções ou características de personagens de forma vívida e enfática. Ex: 'uma melancolia acentuada pairava sobre a casa'. corpus_literatura_brasileira_secXIX.txt
Em discursos políticos e econômicos, para descrever a gravidade de problemas sociais ou a magnitude de conquistas. Ex: 'a desigualdade social foi acentuada'. corpus_discursos_politicos.txt
Presente em letras de música popular para expressar intensidade de sentimentos ou situações. Ex: 'saudade acentuada', 'alegria acentuada'. corpus_letras_musicais.txt
Vida digital
Comum em artigos de notícias e análises para quantificar ou qualificar tendências. Ex: 'o aumento de buscas por X foi acentuado'. corpus_noticias_online.txt
Utilizada em legendas de redes sociais para dar ênfase a uma característica ou situação. Ex: 'beleza acentuada', 'dificuldade acentuada'. corpus_redes_sociais.txt
Pode aparecer em memes ou comentários para descrever uma situação de forma exagerada ou irônica. Ex: 'minha fome está acentuada hoje'. corpus_memes_internet.txt
Comparações culturais
Inglês: 'accentuated' (com sentido similar de enfatizado, realçado, ou graficamente acentuado). Espanhol: 'acentuada' (com sentido idêntico ao português, tanto gramatical quanto figurado). Francês: 'accentué(e)' (com os mesmos usos). Italiano: 'accentuato/a' (com os mesmos usos). Alemão: 'akzentuiert' (com sentido de enfatizado, acentuado).
Relevância atual
A palavra 'acentuada' mantém sua relevância em múltiplos domínios. No âmbito gramatical, é fundamental para o ensino e a compreensão da língua. No uso figurado, é uma ferramenta eficaz para conferir ênfase e clareza a descrições, análises e opiniões em diversos meios de comunicação e conversas cotidianas. Sua presença no discurso digital demonstra sua adaptabilidade e utilidade na comunicação moderna. corpus_analise_linguistica_atual.txt
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'accentuare', que significa 'colocar acento', 'enfatizar'. Inicialmente, o termo estava ligado à marcação gráfica de sílabas em textos. corpus_etimologico_portugues.txt
Evolução Linguística e Gramatical
Séculos XIV-XVIII - A palavra 'acentuada' consolida seu uso na gramática normativa da língua portuguesa, referindo-se à sílaba tônica de uma palavra ou à marca gráfica que a indica. O uso se expande para a descrição de características sonoras e rítmicas. corpus_gramatica_historica.txt
Expansão de Sentido: Ênfase e Destaque
Séculos XIX-XX - O sentido de 'acentuada' se expande para além da fonética e ortografia, passando a significar algo que foi realçado, enfatizado, destacado ou tornado mais notável. Começa a ser usada em contextos mais amplos, como em descrições de eventos, características ou qualidades. corpus_lexico_geral.txt
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - A palavra 'acentuada' mantém seus significados gramaticais e de ênfase, mas ganha novas nuances no discurso cotidiano e digital. É frequentemente usada para descrever intensidade, importância ou uma característica marcante de algo ou alguém. Sua aplicação é ampla, desde a descrição de uma curva de aprendizado acentuada até uma crítica social acentuada. corpus_linguagem_digital.txt
Derivado do latim 'accentuare', que significa 'acentuar'.
Conectando idiomas e culturas