Alcalose é o estado oposto à acidose, caracterizado por um aumento do pH sanguíneo ou de outros fluidos corporais, indicando um estado alcalino em vez de ácido.

A acidose metabólica pode ser causada por diabetes descompensada ou insuficiência renal.

A acidose láctica é uma emergência médica que requer tratamento imediato.

Do grego 'oxys' (ácido) e 'osis' (condição, estado).

Acidemia é um termo mais específico, referindo-se à diminuição do pH sanguíneo, enquanto acidose pode abranger condições mais gerais de acidez.

The opposite condition, characterized by an excess of bases or deficiency of acids in the body fluids.

Acidosis is a medical term denoting a state of excessive acidity in bodily fluids, particularly the blood. It's a critical concept in diagnosing and managing various health issues, ranging from diabetes and kidney disease to respiratory problems. Understanding acidosis is vital for healthcare professionals and informed patients alike.

Medical context, referring to a state where the body has too much acid.

Physiological response to strenuous activity.

Describes the state of being overly acidic.

Indicates an abnormally high level of acid.

La condición opuesta, caracterizada por un exceso de bases o deficiencia de ácidos en los fluidos corporales.

La acidosis es un término médico que denota un estado de acidez excesiva en los fluidos corporales, particularmente en la sangre. Es un concepto crucial en el diagnóstico y manejo de diversos problemas de salud, desde la diabetes y la enfermedad renal hasta problemas respiratorios. Comprender la acidosis es vital tanto para los profesionales de la salud como para los pacientes informados.

Contexto médico, refiriéndose a un estado donde el cuerpo tiene demasiado ácido.

Respuesta fisiológica a la actividad extenuante.

Describe el estado de ser excesivamente ácido.

Indica un nivel anormalmente alto de ácido.

A condição oposta, caracterizada por um excesso de bases ou deficiência de ácidos nos fluidos corporais.

Contexto médico, referindo-se a um estado onde o corpo tem muito ácido.

Resposta fisiológica a atividade extenuante.

Descreve o estado de ser excessivamente ácido.

Indica um nível anormalmente alto de ácido.

Condição oposta, caracterizada por excesso de bases ou deficiência de ácidos no sangue.

A acidose é um termo médico que descreve um desequilíbrio químico no corpo, especificamente um excesso de acidez. É crucial para o diagnóstico e tratamento de diversas condições médicas, desde doenças renais e diabetes até problemas respiratórios. A compreensão do termo é fundamental para profissionais de saúde e pacientes informados.

Refere-se ao estado de ser excessivamente ácido.

Indica uma quantidade anormalmente alta de ácido.

Século XIX — Formada a partir do grego 'oxys' (ácido) e 'haima' (sangue), com o sufixo '-osis' indicando condição ou estado.

Final do século XIX/Início do século XX — Termo médico técnico, introduzido através do conhecimento científico e da medicina.

Atualidade — Termo médico consolidado, usado em contextos clínicos, acadêmicos e de pesquisa. A palavra é formal/dicionarizada.

Inglês: 'acidosis'. Espanhol: 'acidosis'. Francês: 'acidose'. Alemão: 'Azidose'. O termo é amplamente internacionalizado na comunidade médica, com variações mínimas na grafia e pronúncia.

Concebido como um termo estritamente científico para descrever um desequilíbrio fisiológico específico.

Mantém seu sentido técnico e médico, sem ressignificações populares ou coloquiais significativas.

Do grego 'oxys' (ácido) e 'haima' (sangue), com o sufixo '-osis' indicando condição ou estado patológico.

Provavelmente em publicações médicas e científicas da época, refletindo a adoção de terminologia internacional.

A palavra 'acidose' é um termo médico formal e dicionarizado, essencial na prática clínica, diagnóstico e pesquisa em áreas como medicina, bioquímica e fisiologia. Sua relevância reside na precisão terminológica para descrever uma condição patológica específica.

acidose

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo