O oposto direto de 'acordarão' no sentido de sair do sono. Indica o ato de cair no sono.

Refere-se ao estado de sono, em oposição ao ato de acordar. Indica a permanência no estado de repouso.

Oposto a 'acordarão' no sentido de tomar consciência ou perceber. Indica a falta de atenção ou conhecimento sobre algo.

Contrasta com 'acordarão' no sentido de compreender ou saber. Indica a falta de conhecimento ou familiaridade com algo.

As pessoas acordarão para a realidade dos fatos.

É o sinônimo mais direto e intercambiável, referindo-se tanto ao ato de sair do sono quanto ao de tomar consciência de algo.

Usado quando se refere ao ato de sair do sono, mas também pode ser usado metaforicamente para 'tornar-se ciente'.

Usado quando 'acordarão' tem o sentido de tomar consciência ou notar algo. Implica um processo mental de apreensão.

Aplicável quando 'acordarão' significa entender ou assimilar uma ideia ou conceito.

Similar a 'compreenderão', usado quando 'acordarão' implica a capacidade de captar o sentido de algo.

Usado em um sentido mais figurado, onde 'acordarão' pode significar dar-se conta de algo que antes não era visível ou palpável, como a realização de um sonho ou potencial.

É um sinônimo informal para 'compreenderão' ou 'perceberão', usado em contextos coloquiais.

The direct opposite of waking up, referring to the act of going to sleep.

Contrasts with the idea of becoming conscious or realizing something.

The phrase 'will wake up' is the future tense of the verb 'to wake up'. It denotes an action that is expected to occur. The verb 'to wake up' in English can refer to the literal act of ceasing to sleep or the figurative act of becoming aware of a situation or truth. The context will determine which meaning is intended.

Indicates a future action of rousing from sleep.

Means to become aware of something, to emerge from ignorance.

A direct synonym for 'will wake up', often implying a more profound or sudden realization.

Used when someone regains consciousness or becomes aware after a period of unawareness.

Direct antonym of 'despertarán' in the sense of sleeping.

Expression contrasting with the act of 'waking up' to reality.

The Spanish translation 'despertarán' corresponds to the English 'will wake up'. This future tense indicates an action expected to happen. The verb 'despertar' in Spanish, like 'wake up' in English, can refer to the literal act of ceasing to sleep or the figurative act of becoming aware of a situation or truth. Context is key to understanding the intended meaning.

Direct synonym for 'despertarán' in the sense of rousing from sleep.

Used in more figurative contexts, like 'waking up' from a state of inertia or passivity.

O oposto direto de 'wake up', referindo-se ao ato de adormecer.

Contrasta com a ideia de se tornar consciente ou perceber algo.

A expressão 'will wake up' é a tradução do futuro do verbo 'acordar' em português. Ela denota uma ação que ocorrerá no futuro. O verbo 'wake up' em inglês pode se referir tanto ao ato literal de parar de dormir quanto ao ato figurado de se tornar ciente de uma situação ou verdade. O contexto determinará qual significado é pretendido.

Indica uma ação futura de despertar do sono.

Significa tornar-se ciente de algo, sair da ignorância.

Sinônimo direto para 'will wake up', muitas vezes implicando uma realização mais profunda ou súbita.

Usado quando alguém recupera a consciência ou se torna ciente após um período de inconsciência.

The Spanish translation 'despertarán' corresponds to the English 'will wake up'. This future tense indicates an action expected to happen. The verb 'wake up' in English can refer to the literal act of ceasing to sleep or the figurative act of becoming aware of a situation or truth. The context will determine which meaning is intended.

Antónimo directo de 'despertarán' en el sentido de dormir.

Expresión que contrasta con el acto de 'despertar' a la realidad.

La forma verbal 'despertarán' es la tercera persona del plural del futuro simple del indicativo del verbo 'despertar'. Se refiere a una acción que ocurrirá en el futuro. Puede tener tanto el sentido literal de salir del sueño como el sentido figurado de tomar conciencia de algo, salir de un estado de apatía o ignorancia. La elección entre los sentidos depende del contexto en el que se emplee la palabra.

Indica una acción futura de salir del sueño.

Significa darse cuenta de algo, salir de la ignorancia.

Sinónimo directo de 'despertarán' en el sentido de salir del sueño.

Usado en contextos más figurados, como 'despertar' de un estado de inercia o pasividad.

Antônimo direto de 'despertarán' no sentido de dormir.

Expressão que contrasta com o ato de 'acordar' para a realidade.

A forma verbal 'despertarán' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'despertar' em espanhol. Refere-se a uma ação que ocorrerá no futuro. Pode ter tanto o sentido literal de sair do sono quanto o sentido figurado de tomar consciência de algo, sair de um estado de apatia ou ignorância. A escolha entre os sentidos depende do contexto em que a palavra é empregada.

Indica uma ação futura de sair do sono.

Sinônimo direto de 'despertarán' no sentido de sair do sono.

Usado em contextos mais figurados, como 'acordar' de um estado de inércia ou passividade.

The verb form 'acordarão' translates to 'will wake up' in English. This future tense indicates an action that is expected to happen. The verb 'to wake up' in English can refer to the literal act of ceasing to sleep or the figurative act of becoming aware of a situation or truth. The context will determine which meaning is intended.

La forma verbal 'acordarão' se traduce al español como 'despertarán'. Este tiempo futuro indica una acción que se espera que ocurra. El verbo 'despertar' en español puede referirse tanto al acto literal de dejar de dormir como al acto figurado de tomar conciencia de una situación o verdad. El contexto determinará qué significado se pretende.

Antônimo direto de 'acordarão' no sentido de dormir.

A forma verbal 'acordarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'acordar'. Refere-se a uma ação que ocorrerá no futuro. Pode ter tanto o sentido literal de despertar do sono quanto o sentido figurado de tomar consciência de algo, sair de um estado de apatia ou ignorância. A escolha entre os sentidos depende do contexto em que a palavra é empregada.

Sinônimo direto para 'acordarão' no sentido de sair do sono.

Usado em contextos mais figurados, como 'acordar' de um estado de inércia.