Oposto direto de 'acuidade visual', referindo-se a uma condição em que a capacidade de enxergar é significativamente reduzida, mesmo com o uso de óculos ou lentes de contato.

Descreve um estado em que a percepção visual é embaçada ou pouco nítida, sendo o oposto da clareza e definição que caracterizam a boa acuidade visual.

O oftalmologista testou a acuidade-visual do paciente com um gráfico.

Composto de 'acuidade' (do latim 'acumen', agudeza) e 'visual' (do latim 'visualis', relativo à visão).

Preferível quando se quer enfatizar a clareza e a definição das imagens percebidas, em oposição à capacidade geral de ver.

Similar a 'nitidez visual', mas pode abranger um espectro um pouco mais amplo de percepção clara, não se limitando apenas à definição dos contornos.

Enfatiza a habilidade ou o potencial de enxergar, sendo muito próxima de 'acuidade visual' quando se fala da performance da visão.

É um termo mais genérico que 'acuidade visual'. 'Visão' refere-se ao ato ou à faculdade de ver em geral, enquanto 'acuidade visual' especifica a qualidade dessa visão (quão bem se vê).

Describes a state where details are not clear.

General term for reduced visual capability.

Visual acuity is a fundamental concept in ophthalmology and optometry worldwide. The term refers to the clarity or sharpness of vision. Standardized tests, like the Snellen chart, are used globally to measure it. In English-speaking countries, it's a common metric discussed in eye care contexts, from routine check-ups to discussions about vision impairment.

Emphasizes the clarity and detail perceived.

Similar to sharpness of vision, focusing on clarity.

Describe una visión poco clara o desenfocada.

Término general para una capacidad visual reducida.

La agudeza visual es un término fundamental en oftalmología y optometría en el mundo hispanohablante. Se refiere a la capacidad del ojo para distinguir detalles finos. Las pruebas de agudeza visual, como la tabla de Snellen, son estándar en exámenes médicos y de conducción. El concepto es universalmente entendido en contextos de salud visual.

Sinónimo común que enfatiza la agudeza de la visión.

Se refiere a la nitidez de la imagen percibida.

Descreve um estado onde os detalhes não são claros.

Termo geral para capacidade visual reduzida.

A acuidade visual é um conceito fundamental em oftalmologia e optometria em todo o mundo. O termo refere-se à clareza ou nitidez da visão. Testes padronizados, como a tabela de Snellen, são usados globalmente para medi-la. Em países de língua inglesa, é uma métrica comum discutida em contextos de cuidados com os olhos, desde check-ups de rotina até discussões sobre deficiência visual.

Enfatiza a clareza e os detalhes percebidos.

Similar a 'sharpness of vision', foca na clareza.

Common synonym emphasizing the sharpness of sight.

Refers to the sharpness of the perceived image.

Descreve uma visão pouco clara ou desfocada.

A agudeza visual é um termo técnico amplamente utilizado na área da saúde, especialmente em oftalmologia e optometria. No Brasil, exames de acuidade visual são parte integrante de consultas médicas e avaliações para obtenção ou renovação de carteira de motorista. A capacidade de distinguir detalhes finos é crucial para diversas atividades cotidianas e profissionais.

Sinônimo comum que enfatiza a agudeza da visão.

Refere-se à nitidez da imagem percebida.

Condição onde a acuidade visual é significativamente reduzida.

Sensação de falta de nitidez na visão.

A acuidade visual é um termo técnico amplamente utilizado na área da saúde, especialmente em oftalmologia e optometria. No Brasil, exames de acuidade visual são parte integrante de consultas médicas e avaliações para obtenção ou renovação de carteira de motorista. A capacidade de distinguir detalhes finos é crucial para diversas atividades cotidianas e profissionais.

Refere-se à clareza da imagem percebida.

Enfatiza a capacidade de distinguir detalhes finos.

Século XIX - Início da consolidação do termo 'acuidade visual' como um conceito técnico na oftalmologia e óptica, derivado do latim 'acutus' (agudo, pontiagudo) e 'visio' (visão).

Século XX - O termo se dissemina em manuais médicos, exames de vista e programas de educação, tornando-se comum em consultórios e escolas.

Anos 2000 - Atualidade - A 'acuidade visual' transcende o jargão técnico, sendo usada em contextos mais amplos, incluindo discussões sobre saúde, bem-estar e até em linguagem informal digital.

Inglês: 'visual acuity'. Espanhol: 'agudeza visual'. Francês: 'acuité visuelle'. Alemão: 'Sehschärfe' ou 'visuelle Schärfe'. O conceito e a terminologia são amplamente padronizados internacionalmente na área médica e científica.

Conceito estritamente técnico em oftalmologia e óptica, referindo-se à capacidade de distinguir dois pontos próximos como separados.

Ampliação para o contexto de exames de rotina e saúde pública, associada à capacidade de leitura de letras em tabelas (como a de Snellen).

Uso mais generalizado, englobando a qualidade geral da visão e a percepção de detalhes no dia a dia, além de ser um indicador de saúde ocular preventiva.

Deriva do latim 'acutus', que significa agudo, pontiagudo, penetrante, e 'visio', que significa visão, ato de ver. A junção remete à capacidade de ver detalhes finos e nítidos.

Registros em publicações científicas e médicas da área de oftalmologia e óptica, com a formalização do termo em tratados e manuais.

A acuidade visual continua sendo um indicador fundamental da saúde ocular, com exames regulares sendo essenciais para a detecção precoce de doenças. A tecnologia digital também impulsiona discussões sobre a saúde visual em ambientes de tela.

Buscas por 'teste de acuidade visual online' e 'como melhorar a acuidade visual' são comuns em motores de busca.

Informações sobre acuidade visual são frequentemente compartilhadas em redes sociais e blogs de saúde.

Termo aparece em discussões sobre jogos, realidade virtual e tecnologias de display, onde a qualidade da imagem e a percepção de detalhes são cruciais.

acuidade-visual

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Formação do Termo e Primeiros Usos

Popularização no Contexto Médico e Educacional

Uso Cotidiano e Digital