Oposto a 'acumulativo' no sentido de algo que se torna menor ou que representa uma porção reduzida, em vez de um aumento ou acúmulo.

Oposto a 'acumulativo' quando este implica aumento. 'Decrescente' indica uma diminuição ou redução contínua.

Que acumula com o passar do tempo:

O efeito acumulativo do treinamento resultou em melhora significativa.

O valor acumulativo das doações superou as expectativas.

A Apple rebateu o pedido, chamando o testemunho de Cook de "acumulativo e duplicativo", já que o governo já havia usado depoimentos de 11 outros executivos da fabricante do iPad.

Segundo o FMI, um ajuste primário estrutural acumulativo dos 7,5 % do PIB, ao redor de 1,5% até o ano 2016 alcançaria o objetivo de estabilizar o coeficiente de endividamento em direção a meados da década e depois reduzi-lo gradualmente.

O ranking da Conmembol é acumulativo e leva em consideração as participações e títulos em todas as competições continentais desde 1960.

Ambos os termos são praticamente intercambiáveis, referindo-se a algo que se acumula ou se junta ao longo do tempo ou em quantidade.

Usado quando o acúmulo implica um aumento ou avanço contínuo, passo a passo.

Similar a 'progressivo', mas foca mais na ideia de aumento de quantidade ou intensidade.

Enfatiza a lentidão e a sucessão de etapas no processo de acúmulo.

Usado quando o acúmulo não tem interrupções, mantendo-se constante ao longo do tempo.

Enfatiza a ação de adicionar elementos para formar um todo, sendo muito próximo do processo de acumular.

Refere-se ao resultado final do acúmulo, a soma completa, em vez do processo em si.

Semelhante a 'total', mas pode implicar uma abrangência maior, considerando todos os elementos ou aspectos.

Sugere que o acúmulo resultou em algo firme, estável e bem estabelecido.

Refers to something that happens at a specific moment, without adding to others.

Indicates something not connected or summed with other events or elements.

In English, 'cumulative' is widely used across various fields like finance, science, and health to denote a process where quantities or effects increase over time by successive additions. It highlights the result of accumulation rather than the speed or manner of increase, differentiating it from 'progressive' or 'gradual'.

Describes an effect that builds up over time due to multiple causes or additions.

Indicates that growth is not just a single event but adds to previous periods.

Suggests advancement or continuous development.

Implies something happens slowly, in stages.

Emphasizes the addition of new parts or elements.

Se refiere a algo que ocurre en un momento específico, sin sumarse a otros.

Indica algo que no está conectado o sumado a otros eventos o elementos.

Párrafo sustancial en español explicando el uso de 'cumulative' en inglés, con la misma profundidad que los ramos pt y en.

Nota en español sobre el uso del término en inglés.

Implica que algo sucede lentamente, en etapas.

Enfatiza la adición de nuevas partes o elementos.

Refere-se a algo que ocorre em um momento específico, sem se somar a outros.

Indica algo que não está conectado ou somado a outros eventos ou elementos.

Explicação em português do Brasil sobre o uso do termo em inglês.

Descrição do registro em português do Brasil.

Indica avanço ou desenvolvimento contínuo.

Sugere que algo acontece lentamente, em etapas.

Enfatiza a adição de novas partes ou elementos.

Paragraph in English explaining the usage of 'acumulativo' in Spanish, with the same depth as the pt and es branches.

Note in English about the Spanish term's usage.

En español, 'acumulativo' se utiliza de manera similar al inglés y portugués para describir procesos que aumentan con el tiempo mediante sumas sucesivas. Es importante notar que, aunque 'progresivo' y 'gradual' pueden ser sinónimos en ciertos contextos, 'acumulativo' se centra específicamente en el resultado de la acumulación.

Describe un efecto que se desarrolla con el tiempo debido a múltiples causas o adiciones.

Indica que el crecimiento no es solo un evento puntual, sino que se suma a períodos anteriores.

Parágrafo em português do Brasil explicando o uso de 'acumulativo' em espanhol, com a mesma profundidade que os ramos en/es.

Nota em português do Brasil sobre o uso do termo em espanhol.

O termo 'acumulativo' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos econômicos, ambientais e sociais para descrever processos que se intensificam ou aumentam com o tempo, através da adição de novas parcelas ou repetições. É importante distinguir de termos como 'progressivo' ou 'gradual', que podem implicar uma ordem ou velocidade específica, enquanto 'acumulativo' foca no resultado da soma.

Refere-se a um efeito que se desenvolve ao longo do tempo devido a várias causas ou adições.

Indica que o crescimento não é apenas pontual, mas se soma a períodos anteriores.

Deriva do latim 'accumulativus', que significa 'que acumula', 'que amontoa'. O radical 'cumulus' refere-se a 'monte', 'pilha', 'acúmulo'.

A palavra 'acumulativo' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão do conhecimento técnico e científico. Seu uso se tornou mais frequente com o desenvolvimento da economia e da administração.

No português brasileiro, 'acumulativo' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada em contextos técnicos, jurídicos, financeiros e científicos. Sua presença é constante em documentos oficiais, relatórios e discussões acadêmicas.

Inglês: 'cumulative' (com sentido similar em finanças, ciência e educação). Espanhol: 'acumulativo' (com uso idêntico em contextos técnicos e formais). Francês: 'cumulatif' (compartilha a mesma raiz e significados).

Uso em discussões sobre progresso industrial e econômico, onde o acúmulo de capital e conhecimento era central.

Frequente em textos acadêmicos e científicos, especialmente em áreas como economia, física e biologia, para descrever processos de adição e crescimento.

Mantém o sentido literal, mas passa a ser aplicado a conceitos abstratos como dívidas, juros, conhecimento, experiência.

Uso técnico e formal em diversas áreas, mantendo a ideia de adição progressiva.

Do latim 'accumulativus', derivado de 'cumulus' (monte, acúmulo), indicando a ação ou qualidade de acumular.

Registros em textos de caráter técnico, jurídico e administrativo, indicando a incorporação formal ao léxico português.

Palavra fundamental em áreas como direito (penalidades acumulativas), finanças (juros acumulativos), medicina (efeitos acumulativos de substâncias) e ciência de dados (análise de dados acumulativos). Sua precisão a mantém indispensável no discurso formal e técnico.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

acumulativo

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo e Diversificação