O administrador-eclesiástico apresentou o balanço anual da diocese.

administrador (latim administrator) + eclesiástico (latim ecclesiasticus).

Este sinônimo enfatiza a função de gerenciar recursos e pessoas dentro da esfera religiosa, sendo ligeiramente mais formal e abrangente que 'administrador-eclesiastico'.

Este sinônimo é mais específico, referindo-se à administração de uma paróquia em particular, em vez de uma instituição eclesiástica mais ampla.

Similar a 'administrador-eclesiastico', mas com uma linguagem ligeiramente menos formal e mais direta, focando na instituição específica.

Contrast with the ecclesiastical and administrative role.

The term 'ecclesiastical administrator' refers to an individual with management responsibilities within a religious institution, such as a church, diocese, or parish. Their duties typically involve the administration of finances, properties, and other patrimonial matters, ensuring the smooth operation and sustainability of the entity. This role can be filled by a cleric or a layperson with management expertise.

Refers to the person responsible for the financial and administrative management of a diocese.

Indicates the need for a professional to manage the assets of a local church.

A more general term for someone managing church operations.

Specifically refers to financial management at the diocesan level.

Contraste con la función eclesiástica y administrativa.

El término 'administrador eclesiástico' designa a un individuo con responsabilidades de gestión dentro de una institución religiosa, como una iglesia, diócesis o parroquia. Sus funciones generalmente involucran la administración de finanzas, propiedades y otros asuntos patrimoniales, garantizando el buen funcionamiento y la sostenibilidad de la entidad. La figura puede ser un clérigo o un laico con formación y experiencia en gestión.

Se refiere a la persona responsable de la gestión financiera y administrativa de una diócesis.

Indica la necesidad de un profesional para administrar el patrimonio de una iglesia local.

Término más descriptivo para la función.

Usado en contextos más específicos de gestión financiera.

Contraste com a função eclesiástica e administrativa.

O termo 'administrador-eclesiástico' designa um indivíduo com responsabilidades de gestão dentro de uma instituição religiosa, como uma igreja, diocese ou paróquia. Suas funções geralmente envolvem a administração de finanças, propriedades e outros assuntos patrimoniais, garantindo o bom funcionamento e a sustentabilidade da entidade. A figura pode ser um clérigo ou um leigo com formação e experiência em gestão.

Refere-se à pessoa responsável pela gestão financeira e administrativa de uma diocese.

Indica a necessidade de um profissional para administrar o patrimônio de uma igreja local.

Usado em contextos mais específicos de gestão financeira.