admirativo

Derivado do latim 'admirativus', de 'admirari' (admirar).

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'admirativus', significando 'que causa admiração' ou 'que expressa admiração'.

Mudanças de sentido

Antiguidade Clássica - Atualidade

O sentido primário de expressar ou sentir admiração tem sido consistentemente mantido.

A palavra 'admirativo' manteve seu núcleo semântico ao longo do tempo, focando na qualidade de quem ou do que inspira ou demonstra admiração.

Primeiro registro

Desconhecido (registros formais)

A palavra é formal e dicionarizada, indicando registros em dicionários e textos literários desde períodos anteriores à formação do português moderno.

Momentos culturais

Séculos XVIII-XIX

Presente em descrições literárias de paisagens, personagens ou feitos notáveis, onde o tom adjetivo era valorizado.

Século XX

Utilizada em críticas de arte e literatura para descrever obras que evocam espanto ou reverência.

Vida emocional

Associada a sentimentos de deslumbramento, respeito e reconhecimento.

Comparações culturais

Inglês: 'admiring' (adjetivo, presente do particípio de 'admire'). Espanhol: 'admirativo' (adjetivo, com sentido similar). Francês: 'admiratif' (adjetivo, com sentido similar).

Relevância atual

Atualidade

Mantém sua relevância em contextos formais, literários e descritivos, sendo uma palavra que qualifica algo ou alguém digno de admiração.

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'admirativus', que significa 'que causa admiração' ou 'que expressa admiração'. O radical 'admirari' (admirar) é formado por 'ad' (a, para) e 'mirari' (olhar, maravilhar-se).

Entrada no Português

A palavra 'admirativo' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de expressar ou sentir admiração. Sua presença é atestada em textos literários e formais.

Uso Contemporâneo

Em uso formal e literário, 'admirativo' descreve um olhar ou sentimento de admiração. É uma palavra dicionarizada e reconhecida.

admirativo

Derivado do latim 'admirativus', de 'admirari' (admirar).

PalavrasConectando idiomas e culturas