Oposto ao ato de ser admitido ou aceito, refere-se ao processo de sair ou ser excluído de uma instituição ou grupo.

Contrasta com a ideia de permitir a entrada, indicando o ato de impedir ou remover alguém.

Refere-se ao ato voluntário de deixar um cargo ou emprego, o oposto de ser admitido em um.

Definição de exame admissional no contexto de saúde ocupacional.

Definição de processo admissional em consultoria de RH.

Importância da avaliação admissional no processo de contratação.

Definição de exame admissional por uma clínica de saúde.

Definição e finalidade do exame admissional em contexto universitário/público.

O processo admissional da empresa foi concluído.

A válvula admissional controla o fluxo de ar.

Derivado do latim 'admissio, -onis', com o sufixo '-al'.

Intercambiável em praticamente todos os contextos, pois 'admissional' é um adjetivo derivado de 'admissão'.

Preferível quando o foco é o ato de entrar em uma instituição, curso ou processo seletivo.

Enfatiza o ato de ser aceito, em vez do processo geral de admissão. Pode ser usado em contextos onde a aprovação é o ponto central.

Similar a 'de ingresso', mas pode ter uma conotação mais genérica de 'permitir a entrada'.

Foca na obtenção de permissão ou direito de entrar ou participar de algo.

The word 'admission' in English is versatile, covering the process of being accepted into an institution (like a university or job), the permission to enter a place (like a museum or event), and even a confession of guilt. The context usually clarifies which meaning is intended. It's a fundamental term in academic, legal, and social settings.

Refers to the right or permission to enter a place.

Similar to admission, often implies permission to enter.

En español, 'admission' se traduce comúnmente como 'admisión'. Este término abarca tanto el proceso de ser aceptado en una institución (universidad, empleo) como el permiso para entrar en un lugar (museo, evento). También puede referirse a la confesión de un delito. El contexto es clave para determinar el significado exacto.

Implica el derecho o la autorización para entrar.

Em português, 'admission' é traduzido principalmente como 'admissão'. O termo abrange tanto o processo de ser aceito em uma instituição (como universidade ou emprego) quanto o ato de permitir a entrada em um local ou grupo. A nuance pode variar dependendo do contexto, mas geralmente carrega a ideia de aprovação e ingresso.

Refere-se ao ato de ser admitido ou aceito.

Indica o ato de obter entrada ou filiação.

The Spanish adjective 'admisional' corresponds closely to the Portuguese usage, referring to matters related to admission. In English, while 'admissional' exists, it's less common than using phrases like 'admission process' or 'entrance requirements'. When used, it carries the specific meaning of pertaining to the act or procedure of admission.

Refers to the process of selection and acceptance.

Describes something connected to the act of admitting.

Pertaining to the act or process of entering.

El adjetivo 'admisional' en español se utiliza para calificar aquello que pertenece o se relaciona con el acto o el proceso de admisión. Es común en ámbitos académicos, legales y administrativos. Su uso es más específico que el sustantivo 'admisión', funcionando como un descriptor directo de la cualidad o función relacionada con el ingreso.

Se refiere al proceso de selección y aceptación.

Indica una tarifa relacionada con la admisión.

Expresión que describe la naturaleza del término.

Indica la función de permitir la entrada.

O termo 'admisional' em espanhol, assim como em português, é usado para qualificar algo que se refere ao ato ou processo de admissão. É comum em contextos formais, como em regulamentos universitários ou procedimentos de contratação. A sua utilização reforça a ideia de pertencimento ou relação com o ato de admitir.

Refere-se ao processo de seleção e aceitação.

Indica uma taxa relacionada à admissão.

Expressão que descreve a natureza do termo.

In English, the term 'admission' is more commonly used as a noun, and adjectives derived from it are less frequent. 'Admissional' itself is rare in everyday English, with 'admission' (noun) or phrases like 'admission process' or 'entrance exam' being preferred. When 'admissional' is used, it typically refers to the procedures or characteristics associated with the act of admitting someone or something.

Relating to the act or process of entering.

En español, el término 'admisional' se utiliza de manera similar al portugués, especialmente en contextos académicos y legales, para referirse a lo concerniente al acto o proceso de admisión. Es común encontrarlo en frases como 'proceso admisional' o 'requisitos admisionales'. Aunque 'admisión' (sustantivo) es más frecuente, 'admisional' funciona como un adjetivo específico.

O termo 'admissional' é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos e institucionais no Brasil para se referir a tudo que está relacionado ao processo de admissão, seja ele para universidades, concursos, empregos ou outros tipos de ingresso. Pode aparecer como parte de nomes de taxas, processos ou documentos.

Deriva do latim 'admissio', que significa ato de admitir, entrada, consentimento. O radical 'admittere' remete a 'enviar para', 'permitir a entrada'.

A palavra 'admissional' surge no português, possivelmente a partir do século XIX, como um termo técnico ou formal, relacionado a processos de admissão em instituições, especialmente educacionais e de trabalho. Sua forma é derivada do substantivo 'admissão' com o sufixo '-al', indicando relação ou pertencimento.

Em uso atual, 'admissional' é predominantemente encontrado em contextos formais e burocráticos, referindo-se a tudo que diz respeito ao processo de admissão, como exames admissionais, taxas admissionais, ou períodos admissionais. A palavra 'admissional' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.

Inglês: 'Admissional' não possui um equivalente direto e de uso comum com a mesma forma e frequência. Termos como 'admission' (substantivo) ou 'admissions process' são mais utilizados. Espanhol: 'Admisional' é usado de forma similar ao português, referindo-se a exames ou processos de admissão ('examen admisional', 'proceso admisional').

A expansão do sistema educacional e do mercado de trabalho formal no Brasil contribuiu para a disseminação do uso de termos como 'admissional' em documentos e processos.

O sentido se consolida como relativo a processos de ingresso e aceitação em instituições formais, como universidades e empresas. O termo adquire um caráter técnico e específico.

Do latim 'admissio', significando ato de admitir, entrada, consentimento. O verbo 'admittere' (enviar para, permitir a entrada) é a raiz.

Registros em documentos legais, editais de concursos e regulamentos de instituições de ensino e trabalho, indicando o uso em contextos formais e burocráticos.

A palavra 'admissional' mantém sua relevância em contextos acadêmicos e profissionais, sendo um termo técnico essencial para descrever etapas de ingresso. Sua presença é constante em portais de universidades, sites de emprego e documentos oficiais.

admissional

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso Inicial no Português

Uso Contemporâneo