Oposto direto de 'aglutinante' e, por extensão, de 'aglomerante'. Refere-se a algo que impede a união ou que separa o que estava unido.

Opõe-se à ideia de juntar e unir. Algo dispersivo espalha, espalha ou desintegra, em vez de aglomerar.

A poeira fina tem um caráter aglomerante em ambientes secos.

Do latim 'agglomerare', aglomerar + sufixo '-nte'.

Ambos os termos indicam a capacidade de unir ou juntar substâncias. 'Aglutinante' é frequentemente usado em contextos químicos ou de materiais, mas também pode ser usado de forma figurada.

Refere-se especificamente à capacidade de fazer com que um líquido se torne sólido ou semissólido, formando coágulos. É mais específico que 'aglomerante', que tem um sentido mais geral de unir.

Enfatiza a ação de unir, de fazer a ligação entre elementos. É um sinônimo direto e pode ser usado em contextos mais gerais.

Similar a 'unidor', mas pode ter uma conotação mais informal ou mecânica, referindo-se ao ato de juntar peças ou elementos.

Indica a ação de formar um grupo, de reunir elementos em conjunto. 'Aglomerante' foca mais na substância ou força que une, enquanto 'agrupador' foca no resultado da formação de um grupo.

Refere-se a algo que torna algo mais denso ou compacto, comprimindo. Embora a compactação possa envolver a união de partículas, o foco principal é a redução de volume e aumento de densidade, o que difere do sentido geral de 'aglomerante'.

A substance that spreads or separates particles, the opposite of agglomerating.

Something that separates or breaks down agglomerations.

The term 'aglomerante' in Brazilian Portuguese is often used in technical and scientific contexts, particularly in chemistry, geology, and materials engineering, to describe substances or properties that promote the union of particles or materials into a cohesive mass. It can refer to an active agent (like cement or glue) or an intrinsic characteristic of a material that causes it to group together.

Usage in the context of construction materials.

Describes something that holds things together, similar to 'aglomerante'.

Indicates that something forms a united mass, with cohesion.

Sustancia que esparce o separa partículas, lo opuesto a aglomerar.

Algo que separa o deshace aglomeraciones.

El término 'aglomerante' en portugués de Brasil se usa frecuentemente en contextos técnicos y científicos, especialmente en química, geología e ingeniería de materiales, para describir sustancias o propiedades que promueven la unión de partículas o materiales en una masa cohesiva. Puede referirse tanto a un agente activo (como un cemento o pegamento) como a una característica intrínseca de un material que lo hace agruparse.

Uso en el contexto de materiales de construcción.

Descripción de propiedades de adhesivos.

Se refiere a algo que une o pega, similar a 'aglomerante'.

Indica que algo forma una masa unida, con cohesión.

Substância que espalha ou separa partículas, o oposto de aglomerar.

Algo que separa ou desfaz aglomerações.

O termo 'aglomerante' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos técnicos e científicos, especialmente em química, geologia e engenharia de materiais, para descrever substâncias ou propriedades que promovem a união de partículas ou materiais em uma massa coesa. Pode referir-se tanto a um agente ativo (como um cimento ou cola) quanto a uma característica intrínseca de um material que o faz agrupar-se.

Uso em contexto de materiais de construção.

Refere-se a algo que une ou cola, similar a 'aglomerante'.

Indica que algo forma uma massa unida, com coesão.

Deriva do latim 'agglomerare', que significa 'amontoar', 'juntar em massa', formado por 'ad-' (para, junto) e 'glomerare' (enrolar em bola, aglomerar), este último vindo de 'glomus' (novelo, bola).

A palavra 'aglomerante' surge no português como um adjetivo ou particípio presente do verbo 'aglomerar', indicando a ação ou a capacidade de juntar ou formar um aglomerado. Seu uso é registrado em textos que descrevem processos físicos, sociais ou químicos.

Empregado em contextos técnicos (química, física, urbanismo) para descrever substâncias ou fenômenos que agregam partículas, e em contextos sociais para descrever grupos ou multidões. A definição 'Que aglomera ou tem a propriedade de aglomerar' é a base de seu uso.

Inglês: 'agglomerating' (particípio presente de 'agglomerate'), com uso similar em química, física e urbanismo. Espanhol: 'aglomerante' (adjetivo ou substantivo), com sentido idêntico, derivado do latim 'agglomerare'.

Presente em tratados de química para descrever a formação de grânulos ou agregados de substâncias. Em urbanismo, pode descrever o crescimento de cidades e a formação de aglomerações urbanas.

O sentido literal de 'juntar em massa' ou 'formar um monte' é mantido, com aplicações que se expandem para diferentes campos do conhecimento e da vida social.

Do latim 'agglomerare', composto por 'ad-' (junto) e 'glomerare' (enrolar em bola), derivado de 'glomus' (novelo, bola).

Registros em textos científicos e literários a partir do século XVIII, com o desenvolvimento da química e da física, e em descrições sociais.

Mantém sua relevância em campos técnicos e científicos. Em linguagem comum, é menos frequente que 'aglutinar' ou 'juntar', mas é preciso para descrever a propriedade de formar aglomerados.

aglomerante

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso Inicial no Português

Uso Contemporâneo