Não podemos permitir que eles agredirmos a soberania nacional.

Do latim 'aggredior', significando aproximar-se, atacar.

The term 'attack' in English is quite versatile, usable as both a verb and a noun. It covers physical and military aggressions, as well as strong verbal criticisms and attacks on systems or ideas. The specific nuance is generally defined by the context in which it is used.

El término 'attack' en inglés es bastante versátil, pudiendo ser usado tanto como verbo como sustantivo. Abarca desde agresiones físicas y militares hasta críticas verbales contundentes y ataques a sistemas o ideas. El matiz específico generalmente se define por el contexto en el que se emplea.

O termo 'attack' em inglês é bastante versátil, podendo ser usado tanto como verbo quanto como substantivo. Abrange desde agressões físicas e militares até críticas verbais contundentes e ataques a sistemas ou ideias. A nuance específica é geralmente definida pelo contexto em que é empregado.

Ataque físico, muitas vezes com violência.

To protect someone or something from attack.

To admire someone or something deeply, or to treat them with consideration.

The form 'agredirmos' corresponds to the first-person plural of the present or future subjunctive of the verb 'agredir'. The present subjunctive is used in subordinate clauses introduced by conjunctions like 'que', expressing desire, doubt, emotion, or necessity. The future subjunctive is used in clauses expressing a future condition or possibility, often after conjunctions like 'se', 'quando', 'enquanto'.

Conditional for future or hypothetical action.

Expresses necessity or desire regarding an action.

La forma 'agredirmos' corresponde a la primera persona del plural del presente o futuro de subjuntivo del verbo 'agredir'. El presente de subjuntivo se usa en oraciones subordinadas introducidas por conjunciones como 'que', expresando deseo, duda, emoción o necesidad. El futuro de subjuntivo se usa en cláusulas que expresan una condición o posibilidad futura, a menudo después de conjunciones como 'si', 'cuando', 'mientras'.

Condicional para acción futura o hipotética.

Expresa necesidad o deseo respecto a una acción.

Sinónimo común de agresión física o verbal.

A forma 'agredirmos' é a primeira pessoa do plural do presente ou futuro do subjuntivo do verbo 'agredir'. O presente do subjuntivo é usado em orações subordinadas introduzidas por conjunções como 'que', expressando desejo, dúvida, emoção ou necessidade. O futuro do subjuntivo é usado em orações que expressam uma condição ou possibilidade futura, frequentemente após conjunções como 'se', 'quando', 'enquanto'.

Condicional para ação futura ou hipotética.

Expressa necessidade ou desejo em relação a uma ação.

Sinônimo comum para agressão física ou verbal.

The form 'agredirmos' corresponds to the first-person plural of the present or future subjunctive of the verb 'agredir'. The present subjunctive is used in subordinate clauses introduced by conjunctions like 'que', expressing desire, doubt, emotion, or necessity. The future subjunctive is used in clauses expressing a future condition or possibility, often after conjunctions like 'se', 'quando', 'enquanto'. The distinction between uses can depend on context and speaker's intent.

La forma 'agredirmos' corresponde a la primera persona del plural del presente o futuro de subjuntivo del verbo 'agredir'. El presente de subjuntivo se usa en oraciones subordinadas introducidas por conjunciones como 'que', expresando deseo, duda, emoción o necesidad. El futuro de subjuntivo se usa en cláusulas que expresan una condición o posibilidad futura, a menudo después de conjunciones como 'si', 'cuando', 'mientras'. La distinción entre usos puede depender del contexto y la intención del hablante.

Se refiere a la transgresión de leyes o principios.

A forma 'agredirmos' é a primeira pessoa do plural do presente ou futuro do subjuntivo do verbo 'agredir'. O presente do subjuntivo é usado em orações subordinadas introduzidas por conjunções como 'que', expressando desejo, dúvida, emoção ou necessidade. O futuro do subjuntivo é usado em orações que expressam uma condição ou possibilidade futura, frequentemente após conjunções como 'se', 'quando', 'enquanto'. A distinção entre os usos pode depender do contexto e da intenção do falante.

Refere-se à violação de leis ou princípios.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.