Definição da doença em portal oficial de saúde.

Reportagem sobre avanços no diagnóstico de doenças cardíacas.

Artigo científico sobre doenças renais.

Notícia sobre avanços terapêuticos em doenças raras.

Texto educativo sobre as causas da doença.

A amilose pode afetar diversos órgãos, como o coração e os rins.

Do grego amylon (amido) + -ose (sufixo para doenças).

Amiloidose é o termo médico mais comum e preciso para descrever a condição patológica caracterizada pelo depósito de fibrilas amiloides nos tecidos.

Amyloidosis is a serious medical condition characterized by the abnormal deposition of insoluble proteins, called amyloids, in tissues and organs. These deposits can impair the normal function of the affected organs, leading to a variety of symptoms depending on the location. The term 'amyloidosis' derives from 'amyloid' (from Greek 'amylon', meaning starch) and '-osis' (a suffix indicating disease or abnormal condition), reflecting the initial starch-like appearance observed in stained histological samples.

General medical description of the disease.

Describes the pathological process more literally.

Emphasizes the abnormal buildup of the substance.

La amiloidosis es una condición médica seria caracterizada por el depósito anormal de proteínas insolubles, llamadas amiloides, en tejidos y órganos. Estos depósitos pueden perjudicar la función normal de los órganos afectados, llevando a una variedad de síntomas dependiendo de la localización. El término 'amiloidosis' deriva de 'amiloide' (del griego 'amylon', que significa almidón) y '-osis' (un sufijo que indica enfermedad o condición anormal), reflejando la apariencia inicial similar al almidón observada en muestras histológicas teñidas.

Descripción médica general de la enfermedad.

Descripción más literal del proceso patológico.

Enfatiza la acumulación anormal de la sustancia.

A amilose é uma condição médica séria caracterizada pelo depósito anormal de proteínas insolúveis, chamadas amiloides, em tecidos e órgãos. Esses depósitos podem prejudicar a função normal dos órgãos afetados, levando a uma variedade de sintomas dependendo da localização. O termo 'amilose' deriva de 'amido' (do grego 'amylon') e '-ose' (sufixo que indica doença ou condição anormal), refletindo a aparência inicial semelhante ao amido observada nas amostras histológicas coradas.

Descrição médica geral sobre a doença.

Descrição mais literal do processo patológico.

Enfatiza a acumulação anormal da substância.

Deriva do grego 'amylo' (amido) e do sufixo '-osis' (condição ou doença), indicando uma condição relacionada ao amido.

A palavra 'amilose' entrou no vocabulário médico e científico do português, provavelmente a partir de termos médicos em outras línguas europeias, como o inglês 'amyloidosis' ou o francês 'amylose'. Sua adoção ocorreu com o avanço da medicina e da patologia.

Utilizada primariamente em contextos médicos e de pesquisa para descrever um grupo de doenças caracterizadas pelo depósito de proteínas anormais (semelhantes ao amido) em órgãos e tecidos, afetando sua função.

Inglês: 'Amyloidosis' é o termo médico padrão. Espanhol: 'Amiloidosis' é o termo médico padrão. Francês: 'Amylose' é o termo médico padrão. Alemão: 'Amyloidose' é o termo médico padrão. O termo é amplamente internacionalizado na comunidade científica médica.

O termo foi cunhado e adotado para descrever uma classe específica de doenças, distinguindo-se de outras condições patológicas. O sentido permaneceu técnico e específico.

Do grego 'amylo' (amido) + '-osis' (condição/doença). O termo 'amido' em si tem origem grega ('amylon'), referindo-se à fécula ou farinha.

Registros médicos e científicos em publicações europeias e americanas começam a utilizar o termo 'amyloidosis' e suas variantes em outros idiomas, incluindo o português, à medida que a patologia era melhor compreendida. (Referência implícita: corpus médico histórico).

A amilose continua sendo uma área ativa de pesquisa médica, com foco no diagnóstico precoce, tratamento e compreensão dos mecanismos moleculares subjacentes às diferentes formas da doença. A palavra é fundamental em artigos científicos, diagnósticos clínicos e discussões entre profissionais de saúde.

amilose

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português

Uso Contemporâneo