O que significa "amilose" em inglês e espanhol?

"amilose" significa "amyloidosis" em inglês e "amiloidosis" em espanhol.

Como usar "amilose" em uma frase?

Doença ou condição patológica caracterizada pela deposição anormal de amido ou substâncias semelhantes ao amido em tecidos ou órgãos.

amilose

Inglês

amyloidosis(noun)

Exemplos de uso

"Amyloidosis is a rare disease that occurs when abnormal proteins build up in organs."→ "Amiloidose é uma doença rara que ocorre quando proteínas anormais se acumulam nos órgãos."

"Amyloidosis can affect various organs, such as the kidneys, heart, and brain."→ "A amilose pode afetar diversos órgãos, como rins, coração e cérebro."(Descrição médica geral sobre a doença.)↗ Amilose - Doenças e Condições

"There are different types of amyloidosis, classified based on the protein that forms the amyloid deposits."→ "Existem diferentes tipos de amilose, classificados com base na proteína que forma os depósitos amiloides."(Classification of the disease.)↗ Types of Amyloidosis

Palavras facilmente confundidas

amyloidamyloid degenerationamyloid goiter

Notas: Embora 'amylose' exista em inglês, 'amyloidosis' é o termo médico mais comum para a condição patológica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

amyloid deposition·amyloid accumulation

amyloid deposition: Descrição mais literal do processo patológico.amyloid accumulation: Enfatiza a acumulação anormal da substância.

Regência e colocações

affect [organs]

Amyloidosis can affect the heart.

Verbo transitivo direto.

cause [symptoms]

The disease causes fatigue and swelling.

Verbo transitivo direto.

be diagnosed with [disease]

He was diagnosed with cardiac amyloidosis.

Locução verbal.

Contexto cultural e nuances

A amilose é uma condição médica séria caracterizada pelo depósito anormal de proteínas insolúveis, chamadas amiloides, em tecidos e órgãos. Esses depósitos podem prejudicar a função normal dos órgãos afetados, levando a uma variedade de sintomas dependendo da localização. O termo 'amilose' deriva de 'amido' (do grego 'amylon') e '-ose' (sufixo que indica doença ou condição anormal), refletindo a aparência inicial semelhante ao amido observada nas amostras histológicas coradas.

Espanhol

amiloidosis(sustantivo)

Exemplos de uso

"La amiloidosis es una enfermedad que afecta a varios órganos."→ "A amiloidose é uma doença que afeta vários órgãos."(Termo médico.)

"La amiloidosis puede afectar a diversos órganos, como los riñones, el corazón y el cerebro."→ "A amilose pode afetar diversos órgãos, como rins, coração e cérebro."(Descrição médica geral sobre a doença.)↗ Amilose - Doenças e Condições

"Existen diferentes tipos de amiloidosis, clasificados según la proteína que forma los depósitos amiloides."→ "Existem diferentes tipos de amilose, classificados com base na proteína que forma os depósitos amiloides."(Clasificación de la enfermedad.)↗ Tipos de Amiloidosis