Artigo sobre metodologia de pesquisa em ciências sociais.

Nota técnica sobre a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD).

Artigo científico na área de epidemiologia.

Matéria explicativa sobre metodologia de pesquisas.

Os resultados amostrais foram promissores.

Derivado de 'amostra' + sufixo adjetival '-al'.

Ambos os termos são adjetivos derivados de 'amostra' e se referem a algo que é relativo a uma amostra ou que é feito a partir de uma amostra. 'Amostral' é a forma mais comum e direta.

Esta locução adjetiva tem o mesmo sentido de 'amostrais', indicando que algo pertence a uma amostra ou é representativo dela. Pode ser usada em contextos onde se quer enfatizar a origem ou a natureza da amostra.

Refers to data or studies covering the entire population.

Indicates a complete examination or collection without omissions.

In English, 'sample-based' functions as an adjective clearly indicating that something is founded upon or derived from a sample. It is commonly used in scientific research, statistics, market analysis, and quality control to distinguish findings from those obtained through a complete enumeration (census). The term highlights the methodology, implying that while efficient, the results might carry a degree of statistical uncertainty inherent to sampling.

This adjective describes methods, studies, or results that rely on or are derived from samples.

It emphasizes the foundation of the information being a sample rather than a complete census.

Similar, implies that the sample dictates the outcome or direction.

A direct synonym, often used interchangeably.

Se refiere a un estudio o dato que abarca a toda la población.

Indica que algo ha sido examinado o recopilado en su totalidad.

En español, 'basado en muestras' funciona como un adjetivo que indica claramente que algo se fundamenta o deriva de una muestra. Se utiliza comúnmente en investigación científica, estadística, análisis de mercado y control de calidad para diferenciar hallazgos de aquellos obtenidos a través de una enumeración completa (censo). El término subraya la metodología, implicando que, aunque eficiente, los resultados pueden conllevar un grado de incertidumbre estadística inherente al muestreo.

Este adjetivo describe métodos, estudios o resultados que dependen de o se derivan de muestras.

Enfatiza que la base de la información es una muestra y no un censo completo.

Similar, se refiere a lo relativo a una muestra.

Indica que el proceso o resultado se obtiene mediante muestreo.

Refere-se a um estudo ou dado que abrange toda a população, não apenas uma amostra.

Indica que algo foi examinado ou coletado em sua totalidade, sem omissões.

O termo 'sample-based' em inglês, quando traduzido para o português, corresponde a 'amostrais' ou 'baseado em amostras'. Ele descreve algo que se fundamenta ou é derivado de uma amostra, em oposição a um censo completo. É amplamente utilizado em contextos científicos e estatísticos para indicar a metodologia empregada na coleta e análise de dados.

Em estudos estatísticos, a natureza amostral dos dados é um fator determinante para a validade das conclusões.

A confiabilidade de uma pesquisa depende da qualidade dos seus métodos amostrais.

Refere-se a algo que utiliza ou é derivado de amostras.

Indica que o processo ou resultado é obtido através de amostragem.

In Spanish, 'basado en muestras' functions as an adjective clearly indicating that something is founded upon or derived from a sample. It is commonly used in scientific research, statistics, market analysis, and quality control to distinguish findings from those obtained through a complete enumeration (census). The term highlights the methodology, implying that while efficient, the results might carry a degree of statistical uncertainty inherent to sampling.

O termo espanhol 'basado en muestras', traduzido para o português, corresponde a 'amostrais' ou 'baseado em amostras'. Ele descreve algo que se fundamenta ou é derivado de uma amostra, em oposição a um censo completo. É amplamente utilizado em contextos científicos e estatísticos para indicar a metodologia empregada na coleta e análise de dados.

Adjetivo em português que qualifica algo relativo a amostras.

O termo 'amostrais' em português do Brasil é um adjetivo que qualifica algo relacionado a amostras ou que é constituído por elas. É frequentemente utilizado em contextos estatísticos, de pesquisa e de análise de dados, onde a representatividade de uma amostra em relação a uma população maior é fundamental. A sua aplicação direta como 'sample-based' em inglês ou 'basado en muestras' em espanhol reflete essa ideia de fundamentação ou derivação a partir de um subconjunto de dados.