Opõe-se diretamente à ideia de tornar algo maior ou mais extenso, indicando a ação de diminuir tamanho, quantidade ou escopo.

Similar a 'reduzirá', foca na diminuição de tamanho, quantidade ou intensidade, sendo o oposto direto de 'ampliará'.

Indica a ação de limitar ou confinar, opondo-se à ideia de expandir ou tornar mais amplo.

Expressa a ideia de estabelecer limites ou restrições, sendo o oposto de 'ampliará' no sentido de aumentar o alcance ou a liberdade.

O novo projeto ampliará as oportunidades de emprego na região.

A legislação ampliará os direitos dos cidadãos.

É um sinônimo muito próximo, usado quando se quer enfatizar o incremento de quantidade, tamanho ou intensidade.

Usado quando a ampliação envolve um crescimento em área, escopo ou alcance, muitas vezes com uma conotação de desenvolvimento e expansão de fronteiras.

Foca na ampliação da largura ou do escopo, sendo um sinônimo direto quando a ideia é aumentar a dimensão horizontal ou o alcance.

Similar a 'aumentará', mas 'crescerá' pode ter uma conotação mais orgânica ou natural de desenvolvimento, enquanto 'ampliará' sugere uma ação mais deliberada.

Enfatiza o alongamento ou a propagação em uma direção ou área, sendo mais específico que 'ampliará' em alguns contextos.

Usado quando a ampliação se refere à aplicação de algo a um número maior de casos ou a um público mais vasto, perdendo a especificidade.

Pode ser sinônimo em contextos específicos, como 'abrir um novo mercado' ou 'abrir um novo caminho', onde a ideia é criar ou expandir um espaço ou oportunidade.

The opposite of making larger; to make smaller.

To make smaller in size, amount, or intensity.

The future tense 'will expand' is used to describe actions that will take place in the future, indicating an increase in size, scope, reach, or intensity. The verb 'to expand' is commonly used in business, urban planning, personal development, and knowledge acquisition contexts.

To make something bigger in size or scale.

To make something longer or wider; to increase its scope.

Hacer menor en tamaño, cantidad o intensidad.

The future tense 'will expand' corresponds to the Spanish 'ampliará'. It signifies an action that will take place in the future, indicating an increase in size, scope, reach, or intensity. The verb 'to expand' is commonly used in business, urban planning, personal development, and knowledge acquisition contexts.

Indica hacer algo mayor en tamaño o alcance.

Se refiere a un crecimiento en cantidad o intensidad.

Sugiere una prolongación o ampliación de límites.

Tornar menor em tamanho, quantidade ou intensidade.

A forma 'will expand' corresponde ao futuro simples do indicativo em inglês. É usada para descrever ações que ocorrerão em um momento futuro, indicando um aumento de tamanho, escopo, alcance ou intensidade. O verbo 'to expand' é frequentemente usado em contextos de negócios, planejamento urbano, desenvolvimento pessoal e expansão de conhecimento.

Tornar algo mais longo ou mais largo; aumentar seu escopo.

The future tense 'ampliará' corresponds to the English 'will expand'. It signifies an action that will take place in the future, indicating an increase in size, scope, reach, or intensity. The verb 'to expand' is commonly used in business, urban planning, personal development, and knowledge acquisition contexts.

La forma 'ampliará' es el futuro simple de indicativo del verbo 'ampliar'. Se utiliza para describir acciones que ocurrirán en un momento futuro, indicando un aumento de tamaño, alcance, extensión o intensidad. El verbo 'ampliar' se usa frecuentemente en contextos de negocios, planificación urbana, desarrollo personal y expansión de conocimiento.

A forma 'ampliará' é o futuro simples do indicativo do verbo 'ampliar'. É usada para descrever ações que ocorrerão em um momento futuro, indicando um aumento de tamanho, escopo, alcance ou intensidade. O verbo 'ampliar' é frequentemente usado em contextos de negócios, planejamento urbano, desenvolvimento pessoal e expansão de conhecimento.

Indica tornar algo maior em dimensão ou escopo.

Refere-se a um crescimento em quantidade ou intensidade.

Sugere uma prolongação ou ampliação de limites.

The future tense 'will expand' (or 'will broaden', 'will enlarge') corresponds to the Portuguese 'ampliará'. It signifies an action that will take place in the future, indicating an increase in size, scope, reach, or intensity. The verb 'to expand' is commonly used in business, urban planning, personal development, and knowledge acquisition contexts.

Sugere uma extensão em largura ou abrangência.

Século XV - Deriva do latim 'ampliare', que significa alargar, estender, aumentar. A terminação '-ará' indica a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Séculos XVI-XVIII - O verbo 'ampliar' e suas conjugações, como 'ampliará', tornam-se parte integrante do vocabulário formal e literário em português, refletindo a expansão territorial e cultural do período.

Século XIX - Atualidade - 'Ampliará' é uma forma verbal comum em textos formais, técnicos, jurídicos e literários, mantendo seu sentido de aumentar em tamanho, escopo ou intensidade.

Inglês: 'will expand', 'will broaden', 'will enlarge'. Espanhol: 'ampliará', 'extenderá'. O uso em português é diretamente análogo ao espanhol devido à raiz latina comum.

Usado em documentos oficiais para descrever a expansão territorial e administrativa do Brasil.

Presente em discursos políticos e econômicos sobre desenvolvimento e crescimento. Ex: 'O governo ampliará os programas sociais.'

Sentido primário de aumentar fisicamente, expandir em dimensão ou área.

Mantém o sentido físico, mas expande-se para conceitos abstratos como conhecimento, influência, direitos, oportunidades e escopo de ações. Ex: 'O investimento ampliará as oportunidades de emprego.'

Do verbo latino 'ampliare', que significa alargar, estender, aumentar. A forma '-ará' é a desinência da 3ª pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Registros de uso do verbo 'ampliar' e suas conjugações em textos administrativos e literários do período.

'Ampliará' é uma palavra de uso corrente em contextos formais e informais que tratam de planos futuros, projeções e expansão em diversas áreas, desde a economia e tecnologia até o desenvolvimento pessoal e social.

A forma verbal 'ampliará' é frequentemente encontrada em notícias, artigos de opinião e relatórios online, especialmente em contextos de projeções futuras e planos de ação.

Utilizada em manchetes e chamadas para indicar crescimento ou expansão de serviços, empresas ou projetos.

ampliará

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Latina e Formação

Consolidação no Português

Uso Moderno e Contemporâneo