Enquanto 'anatómico' se refere à estrutura e forma dos órgãos e sistemas do corpo, 'funcional' refere-se ao modo como esses órgãos e sistemas operam e desempenham suas tarefas.

'Anatómico' descreve a forma e a disposição das partes do corpo, enquanto 'fisiológico' descreve os processos e as funções vitais que ocorrem nessas partes.

O médico examinou a região anatómica afetada.

A dissecação revelou a complexa estrutura anatómica do órgão.

Do grego 'anatomikós', relativo a dissecar. Do latim 'anatomicus'.

Ambas as grafias são aceitas e intercambiáveis, sendo 'anatômico' a forma preferencial no Brasil, enquanto 'anatómico' é mais comum em Portugal.

Pertains to function rather than structure.

The adjective 'anatomical' pertains to anatomy, the scientific study of the structure of living organisms. It is widely used in fields such as medicine, biology, and science to detail the form, organization, and arrangement of body parts. The spelling is consistent across all English-speaking regions.

Comparison of homologous structures in biology.

Reference to educational materials in biology.

Relating to the body, often in a physical sense.

Se refiere a la función en lugar de la estructura.

El adjetivo 'anatómico' en español se refiere a la anatomía, el estudio científico de la estructura de los organismos vivos. Se utiliza ampliamente en contextos médicos, biológicos y científicos para describir características relacionadas con la forma, disposición y organización de las partes del cuerpo. La ortografía es consistente en todo el mundo hispanohablante.

Descripción de un procedimiento médico o forense.

Referencia a material gráfico de estudio biológico.

Refere-se à função em vez da estrutura.

O adjetivo 'anatomical' em inglês descreve algo relativo à anatomia, o estudo da estrutura dos organismos vivos. É amplamente utilizado em campos como medicina, biologia e ciências para detalhar a forma, organização e disposição das partes do corpo. A grafia é uniforme em todas as variantes do inglês.

Comparação de estruturas homólogas em biologia.

Referência a materiais educacionais em biologia.

Relativo ao corpo, muitas vezes num sentido físico.

O adjetivo 'anatómico' em espanhol refere-se diretamente à anatomia, o estudo científico da estrutura dos organismos vivos. É amplamente utilizado em contextos médicos, biológicos e científicos para descrever características relacionadas à forma, disposição e organização das partes do corpo. A grafia é consistente em todo o mundo hispanofalante.

Descrição de um procedimento médico ou forense.

Referência a material gráfico de estudo biológico.

The English word 'anatomical' directly relates to anatomy, the scientific study of the structure of living organisms. It is used extensively in medical, biological, and scientific contexts to describe features concerning the form, arrangement, and organization of body parts. The spelling is consistent across different English-speaking regions.

El término 'anatómico' en español se refiere directamente a la anatomía, el estudio científico de la estructura de los organismos vivos. Se utiliza ampliamente en contextos médicos, biológicos y científicos para describir características relacionadas con la forma, disposición y organización de las partes del cuerpo. La grafía es consistente en todo el mundo hispanohablante.

Contrapõe a estrutura física à sua operação.

Diz respeito às funções, em oposição à forma.

O termo 'anatómico' refere-se diretamente à anatomia, o estudo científico da estrutura dos organismos vivos. Em português do Brasil, a grafia 'anatômico' com acento agudo é a mais comum e preferida pelo Acordo Ortográfico de 1990. A palavra é frequentemente usada em contextos médicos, biológicos e científicos para descrever características relacionadas à forma, disposição e organização das partes do corpo.

Discussão sobre a organização interna de um órgão.

Refere-se à organização e disposição das partes.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.