Oposição direta na ordem sequencial. 'Antepenúltimo' indica a terceira posição a partir do final, enquanto 'último' indica a primeira posição a partir do final.

Oposição na proximidade do final. 'Antepenúltimo' é a posição anterior ao penúltimo, sendo, portanto, mais distante do final.

A antepenúltima página do livro continha um erro de impressão.

Composto do prefixo 'ante-' (antes) e 'penúltimo'.

E no antepenúltimo dia útil do ano, não se espera um grande volume de negócios nos mercados financeiros.

A próxima etapa da F-1 será realizada no próximo domingo, com o GP do Japão, em Suzuka, o antepenúltimo da temporada.

Lenovo, com 2,5 pontos, e Fujitsu, com 2,7, ficaram em penúltimo e antepenúltimo lugares, respectivamente.

Utilizado para enfatizar a contagem a partir do final, sendo mais descritivo que 'antepenúltimo'.

Similar a 'terceiro a contar do fim', mas com uma construção ligeiramente mais concisa.

Descreve a posição de forma relacional ao penúltimo, sendo mais explicativo.

The term 'third to last' is the standard English equivalent for 'antepenúltimo'. It clearly defines the position as being immediately before the second-to-last item in any ordered sequence. It's frequently used in contexts like rankings, countdowns, or lists where precise positional information is required. While 'third from the end' is also understandable, 'third to last' is more idiomatic and concise.

Indicates the position immediately before the second-to-last.

El término 'third to last' en inglés se traduce directamente como 'antepenúltimo' en español. Se utiliza para señalar la tercera posición contando desde el final de una serie o lista. Es un término preciso y formal, común en contextos académicos, deportivos o de cualquier tipo de clasificación. Su uso es claro y no suele generar ambigüedad.

Indica la posición inmediatamente anterior a la penúltima.

O termo 'third to last' é o equivalente padrão em inglês para 'antepenúltimo'. Define claramente a posição como sendo imediatamente antes do penúltimo item em qualquer sequência ordenada. É frequentemente usado em contextos como classificações, contagens regressivas ou listas onde informações posicionais precisas são necessárias. Embora 'third from the end' também seja compreensível, 'third to last' é mais idiomático e conciso.

Indica a posição imediatamente anterior à penúltima.

Usado para denotar classificação ou ordem.

Tradução direta e equivalente mais comum.

The Spanish term 'antepenúltimo' translates to 'third to last' in English. It signifies the third position counting from the end of an ordered sequence. It is a precise and formal term, commonly used in academic, sporting, or any classification contexts. Its usage is clear and generally unambiguous.

Direct translation and most common equivalent.

El término 'antepenúltimo' en español es el equivalente directo del portugués 'antepenúltimo' y del inglés 'third to last'. Se utiliza para señalar la tercera posición contando desde el final de una serie o lista. Es un término preciso y formal, común en contextos académicos, deportivos o de cualquier tipo de clasificación. Su uso es claro y no suele generar ambigüedad.

Formulación menos común, más técnica.

Oposto em termos de posição numa sequência.

O termo 'antepenúltimo' em espanhol é o equivalente direto do português 'antepenúltimo'. Indica a terceira posição a contar do fim de uma sequência ordenada. É um termo preciso e formal, comum em contextos acadêmicos, desportivos ou de qualquer tipo de classificação. O seu uso é claro e geralmente não gera ambiguidade.

Indicates the position before the second-to-last.

O termo 'antepenúltimo' é usado para indicar a terceira posição a partir do final de uma sequência ordenada. É comum em contextos onde a ordem é importante, como em competições, contagens regressivas ou listas. Embora seja um termo preciso, em conversas informais pode ser substituído por descrições como 'o terceiro antes do último'. A sua estrutura deriva do latim 'ante' (antes) e 'paenultimus' (penúltimo).

Uso em contagem regressiva ou sequências.

Deriva do latim 'ante' (antes) + 'paenultimus' (penúltimo), que por sua vez é uma contração de 'paene ultimus' (quase último).

A palavra se estabeleceu no vocabulário formal do português, provavelmente a partir do período de consolidação da língua, com uso em contextos gramaticais e de ordenação.

Mantém seu significado preciso em contextos formais, acadêmicos e técnicos, sendo uma palavra dicionarizada e de uso comum para indicar a terceira posição a partir do fim.

Inglês: 'antepenultimate'. Espanhol: 'antepenúltimo'. Ambos os idiomas compartilham a mesma raiz latina e estrutura para expressar o conceito. O francês utiliza 'avant-avant-dernier', uma construção similar. O alemão emprega 'vorvorletzte', também com a ideia de 'antes de antes do último'.

Presente em obras literárias, textos acadêmicos e materiais didáticos, especialmente em estudos de linguística, matemática e lógica, onde a precisão posicional é fundamental.

O sentido da palavra 'antepenúltimo' permaneceu estável ao longo do tempo, mantendo sua função de indicar a posição imediatamente anterior à penúltima em uma sequência.

Formada pela junção do prefixo 'ante-' (antes) com o adjetivo 'paenultimus' (penúltimo), que significa 'quase último'.

Embora registros exatos sejam difíceis de precisar sem um corpus linguístico específico, a palavra é esperada em gramáticas e textos didáticos desde os primórdios da padronização da língua portuguesa.

A palavra 'antepenúltimo' mantém sua relevância em contextos que exigem clareza e precisão na ordenação, como em listas, sequências numéricas, posições em competições e em discussões gramaticais sobre a estrutura de palavras e frases.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

antepenúltimo

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo