Palavras

antiguidade

Do latim antiquitate.

Origem

Latim Clássico

Do latim 'antiquitas', 'antiquitatis', significando 'idade', 'tempo antigo', 'coisa antiga'. Deriva de 'ante', que significa 'antes'.

Mudanças de sentido

Latim Clássico

Referência ao tempo passado, à idade avançada ou a algo que é velho.

Idade Média

Usada para designar períodos históricos remotos, especialmente a Antiguidade Greco-Romana, e também para objetos ou costumes antigos.

Século XX - Atualidade

Mantém o sentido de tempo passado e de objetos antigos. Pode adquirir conotação de 'ultrapassado' ou 'fora de moda' em contextos informais.

Em contextos acadêmicos e culturais, 'antiguidade' é um termo técnico para períodos históricos específicos. Em conversas cotidianas, pode ser usada de forma pejorativa para algo que não é mais relevante ou moderno.

Primeiro registro

Idade Média

A palavra já aparece em textos medievais em português, refletindo seu uso herdado do latim.

Momentos culturais

Renascimento

Grande interesse pela Antiguidade Clássica, com a redescoberta e valorização de textos, arte e filosofia greco-romanas.

Século XVIII

O Iluminismo também se debruçou sobre as 'antiguidades', buscando nelas modelos de razão e governo.

Século XIX

A arqueologia como ciência se desenvolve, focando no estudo sistemático das antiguidades.

Representações

Cinema e Televisão

Filmes e séries frequentemente retratam a Antiguidade Clássica, egípcia ou outras civilizações antigas, usando o termo para contextualizar épocas e culturas.

Documentários

Abundantes em documentários sobre história, arqueologia e civilizações perdidas.

Comparações culturais

Geral

Inglês: 'antiquity' (mesma raiz latina, mesmo sentido de tempo antigo e período histórico). Espanhol: 'antigüedad' (idêntico em origem e uso). Francês: 'antiquité' (mesma raiz e significado). Italiano: 'antichità' (mesma raiz e significado).

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'antiguidade' mantém sua relevância em campos como história, arqueologia, estudos clássicos e museologia. É fundamental para a compreensão de períodos históricos e para a preservação do patrimônio cultural. Em linguagem coloquial, pode ser usada para descrever algo muito velho ou desatualizado.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'antiquitas', 'antiquitatis', que significa 'idade', 'tempo antigo', 'coisa antiga'. O radical 'ante' remete a 'antes', indicando algo que precede o presente.

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'antiguidade' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou do latim eclesiástico, mantendo seu sentido original de tempo remoto ou de algo pertencente a esse tempo. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.

Uso Histórico e Literário

Utilizada para se referir a períodos históricos específicos, como a Antiguidade Clássica (Grécia e Roma), e também de forma genérica para denotar o passado distante. Presente em crônicas, relatos históricos e obras literárias que buscavam evocar tempos remotos ou a sabedoria ancestral.

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido de tempo passado, especialmente em contextos históricos, arqueológicos e culturais. Refere-se também a objetos, costumes ou pessoas de épocas remotas. Em sentido figurado, pode indicar algo que é muito velho ou ultrapassado.

antiguidade

Do latim antiquitate.

PalavrasConectando idiomas e culturas