A empresa divulga seus resultados anualmente.

Pode ser usado em contextos mais informais ou para dar uma ênfase ligeiramente maior à repetição temporal.

Opposite in frequency, occurring each month.

Opposite in frequency, occurring each day.

The adverb 'annually' is used in English to denote something that happens once every year. It is frequently found in formal contexts such as financial reporting, legal obligations, and academic schedules. While 'yearly' is a common synonym, 'annually' often carries a slightly more formal tone. The phrase 'once a year' is a more explicit way to convey the same meaning.

Indicates the frequency of an event that occurs once a year.

Refers to an obligation that repeats each year.

Describes the periodicity of financial report publication.

A common synonym, often interchangeable with 'annually'.

A phrase that explicitly states the frequency.

Opuesto en frecuencia, ocurriendo cada mes.

Opuesto en frecuencia, ocurriendo cada día.

El adverbio 'anualmente' en español se utiliza para indicar que algo sucede una vez cada año. Es común en contextos formales como informes financieros, obligaciones legales y eventos programados. Al igual que en portugués e inglés, denota una periodicidad anual.

Indica la frecuencia de un evento que ocurre una vez al año.

Se refiere a una obligación que se repite cada año.

Describe la periodicidad de la publicación de informes financieros.

Expresión sinónima que enfatiza la ocurrencia en cada período de doce meses.

Aunque es un adjetivo, se usa en frases como 'informe anual' para indicar periodicidad.

Oposto em frequência, ocorrendo a cada mês.

Oposto em frequência, ocorrendo a cada dia.

O advérbio 'annually' é usado em inglês para denotar algo que acontece uma vez a cada ano. É frequentemente encontrado em contextos formais, como relatórios financeiros, obrigações legais e horários acadêmicos. Embora 'yearly' seja um sinônimo comum, 'annually' muitas vezes carrega um tom ligeiramente mais formal. A frase 'once a year' é uma maneira mais explícita de transmitir o mesmo significado.

Indica a frequência de um evento que ocorre uma vez por ano.

Refere-se a uma obrigação que se repete a cada ano.

Descreve a periodicidade da publicação de relatórios financeiros.

Sinônimo comum, frequentemente intercambiável com 'annually'.

Uma frase que declara explicitamente a frequência.

The adverb 'anualmente' in Spanish is used to indicate that something happens once every year. It is common in formal contexts such as financial reports, legal obligations, and scheduled events. Similar to Portuguese and English, it denotes an annual periodicity.

Synonymous expression emphasizing occurrence in each twelve-month period.

Although an adjective, used in phrases like 'annual report' to indicate periodicity.

O advérbio 'anualmente' em espanhol é utilizado para indicar que algo acontece uma vez a cada ano. É comum em contextos formais, como relatórios financeiros, obrigações legais e eventos programados. Assim como em português e inglês, denota uma periodicidade anual.

Expressão sinônima que enfatiza a ocorrência em cada período de doze meses.

Embora seja um adjetivo, é usado em frases como 'relatório anual' para indicar periodicidade.

O advérbio 'anualmente' é amplamente utilizado no Brasil para indicar qualquer evento, obrigação ou processo que se repita no intervalo de um ano. É comum em contextos formais, como relatórios financeiros, reuniões corporativas e obrigações legais, mas também pode ser usado em contextos mais gerais para descrever hábitos ou ciclos naturais que ocorrem uma vez por ano.

Expressão sinônima que enfatiza a repetição temporal.

Indica a ocorrência em cada período de doze meses.

Latim vulgar - Deriva do latim 'annalis', adjetivo que significa 'anual', 'que acontece uma vez por ano'. Este, por sua vez, vem de 'annus', que significa 'ano'. A formação do advérbio em português segue o padrão de adicionar o sufixo '-mente' a adjetivos, comum a partir do latim.

Idade Média - O termo 'anualmente' já existia no português arcaico, com o sentido de 'de ano em ano', 'uma vez por ano'. Sua presença é atestada em documentos legais, religiosos e literários, indicando seu uso estabelecido.

Período Moderno e Contemporâneo - A palavra 'anualmente' mantém seu sentido original e se consolida como um advérbio de tempo de uso corrente em diversos contextos, desde o formal até o informal, sendo fundamental para a organização temporal de eventos, pagamentos, ciclos e rotinas.

Inglês: 'annually' ou 'yearly', ambos com a mesma raiz latina e sentido. Espanhol: 'anualmente', cognato direto do português, com a mesma origem e uso. Francês: 'annuellement', também derivado do latim 'annalis'. Alemão: 'jährlich', de 'Jahr' (ano) e o sufixo '-lich' (equivalente a '-al' ou '-ico').

Presente em calendários de eventos culturais, festivais, premiações e publicações que marcam ciclos e periodicidades importantes na sociedade brasileira.

O sentido de 'uma vez por ano' ou 'de ano em ano' permaneceu estável ao longo dos séculos, sem grandes ressignificações ou desvios semânticos significativos.

Do latim 'annalis', adjetivo que significa 'anual', derivado de 'annus' (ano). O sufixo '-mente' é de origem latina, usado para formar advérbios.

Registros em textos medievais em português, como documentos legais e crônicas, atestam o uso da palavra com seu sentido atual.

A palavra 'anualmente' é fundamental para a organização da vida social, econômica e pessoal no Brasil. É utilizada em contratos, leis, calendários, planejamento financeiro e na descrição de eventos que ocorrem com periodicidade de um ano, mantendo sua relevância semântica e pragmática.

Comum em buscas relacionadas a prazos, pagamentos (impostos, anuidades), eventos recorrentes e planejamento financeiro e pessoal. Aparece em calendários digitais, lembretes e notificações.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

anualmente

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Latina e Formação

Entrada e Consolidação no Português

Uso Moderno e Contemporâneo