Oposto direto de anunciar, pois implica em manter algo escondido ou em segredo, em vez de tornar público.

Similar a 'ocultar', mas pode ter uma conotação mais ativa de dissimular ou guardar algo para que não seja encontrado ou visto.

Oposto quando o anúncio se refere a algo que foi previamente divulgado e agora é removido ou cancelado.

Refere-se ao fim de algo que foi anunciado ou oferecido, o oposto de manter ou prosseguir com o anúncio.

Declaração de um atleta sobre sua saída de um time de futebol.

Coluna sobre o lançamento de uma obra literária.

Reportagem sobre uma descoberta científica importante.

Notícia sobre o início de uma campanha eleitoral.

Comentário em coluna esportiva sobre uma previsão que se concretizou.

Eu anunciei o novo serviço na televisão.

Preferível quando o anúncio tem como objetivo principal espalhar uma informação para um público amplo, sem necessariamente ter um caráter de venda ou promoção direta.

Adequado quando o anúncio se refere à comunicação de um fato ou acontecimento, especialmente em contextos jornalísticos ou informativos.

Um sinônimo geral para dar conhecimento de algo, sem necessariamente implicar publicidade ou solenidade.

Similar a 'informar', mas pode abranger uma gama mais ampla de interações, incluindo a transmissão de sentimentos ou ideias.

Usado para alertar ou dar conhecimento prévio sobre algo, muitas vezes com a intenção de prevenir ou preparar.

Sinônimo direto de anunciar algo em público, especialmente com fins comerciais ou de propaganda.

Expressão que enfatiza o caráter comercial ou de promoção do anúncio.

Usado quando o anúncio é feito de forma solene, pública e enfática, muitas vezes com um tom de autoridade ou importância.

Quando o anúncio tem o objetivo específico de impulsionar algo, como um produto, serviço ou evento, visando aumentar sua visibilidade ou vendas.

Semelhante a 'divulgar', mas pode ter uma conotação de espalhar algo de forma mais ampla e contínua, como uma ideia ou uma doença.

Expressão informal para contar algo, dar uma notícia ou confidenciar, geralmente entre amigos ou em um contexto descontraído.

The English verb 'announce' covers similar ground to its Portuguese counterpart, relating to making information public or promoting something. 'Announced' is the simple past tense, first-person singular form. It's widely used in various registers, from news reporting to personal communication.

Indicates making something known or public.

Refers to advertising or promoting a commercial offer.

Stated something formally or emphatically.

Announced something officially or publicly.

The Spanish verb 'anunciar' is equivalent to the English 'announce' and Portuguese 'anunciar'. 'Anuncié' is the first-person singular simple past tense. It is used in both formal and informal contexts to make information public or to advertise.

Declarar algo solemnemente o en público.

O verbo 'announce' em inglês, assim como em português, é usado para tornar informações públicas ou para promover algo. A forma 'announced' é o passado simples, primeira pessoa do singular. É amplamente utilizado em diversos registros, desde reportagens até comunicação pessoal.

Indica a ação de tornar algo conhecido ou público.

Refere-se à publicidade ou promoção de uma oferta comercial.

El verbo 'anunciar' en español se utiliza para hacer pública una información o para promocionar algo. 'Anuncié' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo. Es una forma verbal común en diversos contextos, tanto formales como informales.

Se refiere a la publicidad o promoción de una oferta comercial.

O verbo 'anunciar' em espanhol, assim como em português, é usado para tornar informações públicas ou para promover algo. A forma 'anuncié' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples. É uma forma verbal comum em diversos contextos.

Declarar algo solenemente ou em público.

El verbo 'anunciar' en español, al igual que en portugués, se utiliza para hacer pública una información o para promocionar algo. 'Anuncié' es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo. Es una forma verbal común en diversos contextos.

O verbo 'anunciar' em português do Brasil abrange tanto a divulgação de informações gerais quanto a promoção comercial. A forma 'anunciei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado pelo próprio falante. É comum em contextos formais e informais.

Refere-se à divulgação de uma oferta comercial.

Deriva do verbo latino 'annuntiare', que significa 'anunciar', 'declarar', 'proclamar', composto por 'ad' (para, a) e 'nuntiare' (anunciar, noticiar), este último originado de 'nuntius' (mensageiro).

O verbo 'anunciar' e suas conjugações, como 'anunciei', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'anunciei' representa a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

A forma 'anunciei' é amplamente utilizada na comunicação cotidiana, literária e formal para relatar uma ação de anúncio realizada pelo falante em um momento específico do passado.

Inglês: 'I announced' (pretérito perfeito do indicativo do verbo 'to announce'). Espanhol: 'Anuncié' (pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'anunciar'). Ambos compartilham a raiz latina e o sentido de tornar público ou noticiar.

A popularização do rádio e da televisão fez com que 'anunciei' (e o verbo em si) se tornasse onipresente em comerciais, marcando a cultura de consumo.

Presente em obras literárias para descrever ações de comunicação, revelações ou declarações importantes.

O sentido primário de 'tornar conhecido', 'comunicar oficialmente' ou 'proclamar' se manteve estável desde o latim.

Com o advento da mídia de massa e do marketing, o verbo 'anunciar' e suas formas conjugadas ganharam forte conotação comercial, referindo-se à publicidade de produtos e serviços.

Do latim 'annuntiare', composto por 'ad' (para, a) e 'nuntiare' (anunciar, noticiar), derivado de 'nuntius' (mensageiro).

Registros do verbo 'anunciar' e suas conjugações remontam aos primeiros textos em português, datando da Idade Média, em documentos religiosos e administrativos.

A forma 'anunciei' mantém sua relevância como um verbo fundamental para descrever a ação de comunicar algo, seja em contextos pessoais, profissionais ou midiáticos. Sua conjugação específica no pretérito perfeito a ancora em ações passadas concluídas.

A forma 'anunciei' é comum em posts de redes sociais, blogs e fóruns, descrevendo ações pessoais ou compartilhando novidades. Ex: 'Anunciei minha gravidez no Instagram'.

O verbo 'anunciar' é central no marketing digital, com 'anunciei' sendo usado em relatos de campanhas bem-sucedidas ou em discussões sobre estratégias de publicidade online.

anunciei

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo