O que significa "anunciei" em inglês e espanhol?

"anunciei" significa "announced" em inglês e "anuncié" em espanhol.

Como usar "anunciei" em uma frase?

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo anunciar.

anunciei

Inglês

announced(verb)

Flexões

announce

Exemplos de uso

"I announced the arrival of the product."→ "Eu anunciei a chegada do produto."

"I announced the news to the whole family."→ "Eu anunciei a novidade para toda a família."(Indica a ação de tornar algo conhecido ou público.)↗ Announced

"The store announced an unmissable sale."→ "A loja anunciou uma promoção imperdível."(Refere-se à publicidade ou promoção de uma oferta comercial.)↗ Announced

Palavras facilmente confundidas

adviseddeclaredinformed

Notas: Past tense, first person singular.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

declared·proclaimed·advertised

declared: Declarou formalmente ou enfaticamente.proclaimed: Anunciou algo oficial ou publicamente.advertised: Promoveu um produto ou serviço.

Antônimos

concealed·withdrew

Regência e colocações

announce something

I announced my decision.

Objeto direto é comum.

announce something to someone

I announced the good news to my parents.

Pode ter um objeto indireto.

announce that

I announced that I would be late.

Frequentemente seguido por uma oração com 'that'.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'announce' em inglês, assim como em português, é usado para tornar informações públicas ou para promover algo. A forma 'announced' é o passado simples, primeira pessoa do singular. É amplamente utilizado em diversos registros, desde reportagens até comunicação pessoal.

Conjugação verbal

Infinitivoto announce

Presenteannounce / announces

Passadoannounced

Particípioannounced

Gerúndioannouncing

Espanhol

anuncié(verbo)

Flexões

anunciar

Exemplos de uso

"Anuncié la llegada del producto."→ "Eu anunciei a chegada do produto."(Pretérito perfecto simple, primera persona del singular.)

"Anuncié la noticia a toda la familia."→ "Eu anunciei a novidade para toda a família."(Indica a ação de tornar algo conhecido ou público.)↗ Anuncié

"La tienda anunció una oferta imperdible."→ "A loja anunciou uma promoção imperdível."(Refere-se à publicidade ou promoção de uma oferta comercial.)↗ Anuncié

Palavras facilmente confundidas

avisédeclaréinformé

Notas: Forma verbal conjugada.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

divulgué·proclamé·promocioné

divulgué: Tornar pública uma informação.proclamé: Declarar algo solenemente ou em público.promocioné: Dar a conhecer um produto ou evento.

Antônimos

oculté·retiré

Regência e colocações

anunciar algo

Anuncié mi decisión.

Objeto direto é comum.

anunciar algo a alguien

Anuncié la buena noticia a mis padres.

Pode ter um objeto indireto.

anunciar que

Anuncié que llegaría tarde.

Frequentemente seguido por uma oração subordinada.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'anunciar' em espanhol, assim como em português, é usado para tornar informações públicas ou para promover algo. A forma 'anuncié' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples. É uma forma verbal comum em diversos contextos.