Oposto direto de apedrejar no sentido figurado de criticar. Enquanto apedrejar expressa desaprovação e ataque, elogiar expressa aprovação e admiração.

Contrasta com a ideia de desaprovação e condenação implícita em apedrejar. Aprovar significa dar consentimento ou aceitação.

Cobertura de protestos populares contra aumento de tarifas.

Resenha crítica de uma produção cinematográfica nacional.

Notícia sobre um caso de violência policial e a reação da comunidade.

Artigo sobre metodologias de debate em ciências humanas.

Reportagem sobre incidentes de violência no futebol.

A multidão enfurecida apedrejou o carro do político.

Ele apedrejou a decisão da diretoria em sua coluna.

Derivado de 'pedra' com o sufixo verbal '-ejar'.

Quando o ato de apedrejar é entendido no sentido figurado de expressar desaprovação ou julgamento negativo.

Similar a criticar, mas com uma conotação mais formal de desaprovação pública ou oficial.

Usado em sentido figurado para descrever uma crítica veemente ou um ataque verbal.

Empregado em contextos informais para descrever uma crítica muito dura, humilhante e pública.

Usado informalmente para expressar uma crítica muito forte e destrutiva.

Usado em sentido figurado para criticar severamente, com a ideia de 'despedaçar' ou 'destruir' a reputação de alguém.

Enfatiza a agressividade e a intenção de criar um ambiente hostil contra alguém, seja verbalmente ou com ações.

Antonym for 'stoned' in the context of intoxication.

Antonym for 'stoned' when referring to being attacked.

Antonym for the drug-related meaning of 'stoned'.

The word 'stoned' in English carries multiple meanings. As a verb ('to stone'), it means to throw stones. As a past participle or adjective, it can describe something made of stone or, more commonly in informal contexts, being under the influence of drugs, particularly marijuana. Context is crucial to differentiate these meanings.

Synonym for 'stoned' when referring to drug influence.

Synonym for 'stoned' when referring to being attacked with stones.

Informal synonym for 'stoned' (drug-induced state).

Antónimo de 'stoned' en el contexto de intoxicación.

Antónimo de 'stoned' en el contexto de ser atacado.

Antónimo del significado de 'stoned' relacionado con las drogas.

La palabra inglesa 'stoned' tiene múltiples significados. Como verbo ('to stone'), significa lanzar piedras. Como participio pasado o adjetivo, puede describir algo hecho de piedra o, más comúnmente en contextos informales, estar bajo la influencia de drogas, particularmente marihuana. El contexto es crucial para diferenciar estos usos.

Significado de jerga: intoxicado por drogas.

Sinónimo de 'stoned' en el contexto de influencia de drogas.

Sinónimo de 'stoned' en el contexto de ser atacado con piedras.

Jerga para 'stoned' (estado inducido por drogas).

Antônimo de 'stoned' no sentido de intoxicação.

Antônimo de 'stoned' no sentido de ser atacado.

Em inglês, 'stoned' tem múltiplos significados. Como verbo, 'to stone' significa atirar pedras. Como adjetivo ou particípio passado, 'stoned' pode significar ter sido atingido por pedras, ou, mais comumente em linguagem informal, estar sob o efeito de drogas (geralmente maconha). É crucial o contexto para distinguir esses usos.

Nota sobre o uso literal do verbo em inglês.

Nota sobre o uso informal/gíria de 'stoned' como adjetivo (intoxicado).

Sinônimo de 'stoned' no sentido de estar sob efeito de drogas.

Sinônimo de 'stoned' no sentido de ser atacado com pedras.

Antonym for 'apedreó' in the sense of criticizing.

Antonym for 'apedreó' in the sense of hostility.

The Spanish verb 'apedrear' (and its conjugation 'apedreó') directly corresponds to the Portuguese 'apedrejar'. Similar to Portuguese, it can be used both literally (to throw stones) and figuratively (to criticize harshly or to show hostility).

Note on the literal use of the Spanish verb.

Note on the figurative use of the Spanish verb.

Synonym for 'apedreó' in contexts of collective violence.

Synonym for 'apedreó' in the sense of severe criticism.

Lo contrario de hostigar o criticar duramente.

El verbo 'apedrear' en español se refiere a la acción de arrojar piedras contra alguien o algo. También se utiliza de forma figurada para expresar una crítica muy severa o una hostilidad intensa. La forma 'apedreó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple.

Se refiere a un castigo violento y colectivo.

Implica atacar o criticar con vehemencia.

Antônimo de 'apedreó' no sentido de criticar.

Antônimo de 'apedreó' no sentido de hostilizar.

O verbo espanhol 'apedrear' (e sua conjugação 'apedreó') corresponde diretamente ao português 'apedrejar'. Assim como em português, pode ser usado tanto no sentido literal de atirar pedras quanto no sentido figurado de criticar duramente ou hostilizar alguém ou algo.

Nota sobre o uso literal do verbo em espanhol.

Nota sobre o uso figurado do verbo em espanhol.

Sinônimo de 'apedreó' em contextos de violência coletiva.

Sinônimo de 'apedreó' no sentido de criticar severamente.

Opposite of assaulting or severely criticizing.

The English word 'stoned' primarily refers to the act of throwing stones, often in a violent or punitive context. Figuratively, it can mean to criticize harshly, similar to the Portuguese 'apedrejar'. The term can also have a slang meaning related to drug intoxication, which is distinct from the verb's primary definition.

Used in contexts of collective violence and summary punishment.

Refers to attacking verbally or physically.

Opuesto a hostigar o criticar severamente.

El verbo 'apedrear' se refiere a la acción de lanzar piedras, a menudo en un contexto de violencia o castigo. En español, al igual que en portugués, puede usarse de forma literal o figurada para indicar una crítica muy dura o una hostilidad intensa hacia alguien o algo.

Sentido figurado de criticar severamente.

Usado en contextos de violencia colectiva y castigo sumario.

Se refiere a demostrar hostilidad, atacar verbal o físicamente.

Oposto a hostilizar ou criticar severamente.

O verbo 'apedrejar' remete a uma ação violenta e, historicamente, a uma forma de punição em algumas culturas. No Brasil, o uso literal é raro, mas o sentido figurado de criticar intensamente ou hostilizar é mais comum em contextos de debate público ou desavenças.

Usado em contextos de violência coletiva e punição sumária.

Refere-se a demonstrar hostilidade, atacar verbalmente ou fisicamente.