O ato de vaiar é uma manifestação pública de desaprovação, o oposto de aplaudir, que demonstra aprovação.

Criticar envolve apontar falhas ou defeitos, o que é o oposto de aplaudir, que reconhece méritos.

Desaprovar é o ato de não aceitar ou não concordar, o exato oposto de aplaudir, que expressa aceitação e admiração.

Rejeitar significa não aceitar algo ou alguém, o que contrasta diretamente com o ato de aplaudir, que demonstra aceitação e apoio.

O público aplaudirei a decisão do juiz.

Quando o aplauso se refere a uma qualidade ou ação específica que merece reconhecimento verbal.

Em contextos mais formais ou religiosos, onde o louvor expressa admiração profunda e reconhecimento de mérito.

Quando o aplauso significa concordância com uma ideia, proposta ou decisão.

Similar a 'aprovar', mas enfatiza a sintonia de opiniões ou sentimentos.

Em linguagem informal, especialmente em redes sociais, para expressar aprovação ou admiração por algo.

Opposite action of expressing disapproval with shouts or whistles.

To analyze and point out flaws or negative aspects.

The future tense 'will applaud' indicates a planned or predicted action of clapping to show approval or admiration. It's used when the speaker anticipates a performance or event and intends to react positively. The context can range from formal settings like concerts and plays to informal situations where appreciation is expressed.

Expressing future approval for an action.

Expresses a higher degree of exaltation or recognition.

Focuses more on verbalizing positive qualities.

Antónimo en español para expresar desaprobación.

Antónimo en español que significa criticar.

La expresión 'I will applaud' en inglés, que se traduce como 'aplaudiré' en español, se utiliza para indicar una acción futura de demostrar aprobación o admiración, generalmente mediante aplausos. El contexto puede variar desde eventos formales, como conciertos y obras de teatro, hasta situaciones más informales donde se quiere expresar satisfacción por el desempeño de alguien.

Nota en español sobre la expresión de aprobación futura.

Nota en español sobre la demostración de admiración anticipada.

Sinónimo en español que expresa alabanza.

Sinónimo en español que indica aprobación formal.

Antônimo em inglês para expressar desaprovação.

Antônimo em inglês que significa criticar.

A expressão 'I will applaud' em inglês, correspondente a 'aplaudirei' em português, é usada para indicar uma ação futura de demonstrar aprovação ou admiração, geralmente através de palmas. O contexto pode variar desde eventos formais, como concertos e peças de teatro, até situações mais informais onde se quer expressar contentamento com o desempenho de alguém.

Nota de registo em inglês sobre a expressão de aprovação futura.

Nota de registo em inglês sobre a demonstração de admiração antecipada.

Sinônimo em inglês que expressa louvor.

Sinônimo em inglês que indica aprovação formal.

English antonym for expressing disapproval.

The Spanish expression 'aplaudiré', corresponding to 'I will applaud' in English, is used to indicate a future action of showing approval or admiration, generally through clapping. The context can range from formal events like concerts and plays to more informal situations where one wants to express satisfaction with someone's performance.

Note in Spanish about expressing future approval.

Note in Spanish about showing anticipated admiration.

English synonym indicating formal approval.

Acción opuesta de expresar desaprobación con gritos o silbidos.

Analizar y señalar fallas o aspectos negativos.

El futuro del indicativo 'aplaudiré' expresa una acción de aprobación o elogio que el hablante pretende realizar en el futuro. Es común en contextos donde se quiere demostrar apoyo a un evento, actuación o persona que aún no ha sido presentada o que tendrá una acción futura. La intensidad del aplauso puede variar, pero la intención es siempre positiva.

Expresando aprobación futura para una acción.

Expresa un grado mayor de exaltación o reconocimiento.

Se enfoca más en la verbalización de cualidades positivas.

Antônimo em espanhol para expressar desaprovação.

Antônimo em espanhol que significa criticar.

A expressão 'aplaudiré' em espanhol, correspondente a 'aplaudirei' em português, é usada para indicar uma ação futura de demonstrar aprovação ou admiração, geralmente através de palmas. O contexto pode variar desde eventos formais, como concertos e peças de teatro, até situações mais informais onde se quer expressar contentamento com o desempenho de alguém.

Nota em espanhol sobre a expressão de aprovação futura.

Nota em espanhol sobre a demonstração de admiração antecipada.

Sinônimo em espanhol que expressa louvor.

Sinônimo em espanhol que indica aprovação formal.

The future indicative 'I will applaud' expresses an action of approval or praise that the speaker intends to perform in the future. It is common in contexts where one wants to show support for an event, performance, or person who is yet to be presented or who will take future action. The intensity of the applause can vary, but the intention is always positive.

Ação oposta de expressar desaprovação com gritos ou assobios.

Analisar e apontar falhas ou aspectos negativos.

O futuro do indicativo 'aplaudirei' expressa uma ação de aprovação ou louvor que o falante pretende realizar no futuro. É comum em contextos onde se quer demonstrar apoio a um evento, performance ou pessoa que ainda será apresentada ou que terá uma ação futura. A intensidade do aplauso pode variar, mas a intenção é sempre positiva.

Expressando aprovação futura para uma ação.

Expressa um grau maior de exaltação ou reconhecimento.

Foca mais na verbalização de qualidades positivas.

A palavra 'aplaudirei' deriva do verbo latino 'applaudere', que significa bater palmas, aprovar, louvar. Este, por sua vez, é formado por 'ad' (para, em direção a) e 'plaudere' (bater palmas, aplaudir).

O verbo 'aplaudir' e suas conjugações, como 'aplaudirei', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados diretamente do latim vulgar. A forma 'aplaudirei' representa a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de aprovação ou louvor.

A forma 'aplaudirei' é uma conjugação verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita formal, literatura e discursos. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial falada, onde formas mais simples ou perifrásticas podem ser preferidas.

Inglês: 'I will applaud' (futuro simples de 'to applaud'). Espanhol: 'aplaudiré' (primeira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'aplaudir'). Italiano: 'applaudirò' (primeira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'applaudire').

A forma 'aplaudirei' aparece em obras literárias, peças de teatro e poemas, frequentemente em contextos de celebração, reconhecimento ou em declarações de admiração.

O sentido primário de bater palmas em sinal de aprovação ou louvor se manteve ao longo dos séculos. A forma 'aplaudirei' carrega a conotação de uma promessa ou certeza futura de aprovação.

Do latim 'applaudere', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'plaudere' (bater palmas, aplaudir).

Registros da conjugação do verbo 'aplaudir' remontam aos primórdios da língua portuguesa, com a forma 'aplaudirei' presente em textos literários e religiosos medievais.

A forma 'aplaudirei' é gramaticalmente correta e compreendida, mas seu uso em conversas informais é raro. É mais provável encontrá-la em textos formais, literatura ou em situações onde se deseja enfatizar uma aprovação futura de maneira enfática e gramaticalmente precisa.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

aplaudirei

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica Latina

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo