Opõe-se diretamente a 'apropriadamente-situado' ao indicar que a posição é inadequada, desvantajosa ou errada para o propósito pretendido.

Expressa o oposto de 'apropriadamente-situado' ao descrever uma localização que causa transtorno, dificuldade ou desvantagem, em vez de conveniência ou adequação.

O mobiliário foi apropriadamente-situado para otimizar o espaço.

Composto por 'apropriadamente' (advérbio) e 'situado' (particípio passado do verbo situar).

Este sinônimo enfatiza a adequação do posicionamento em relação a um propósito ou necessidade específica, sendo muito similar a 'apropriadamente-situado'.

Similar a 'apropriadamente-situado', mas com uma leve ênfase na facilidade ou benefício que a localização proporciona.

É uma forma mais concisa e comum de expressar a ideia de estar em um lugar vantajoso ou adequado, sem perder o sentido principal de 'apropriadamente-situado'.

Este sinônimo é mais informal e pode ter uma conotação ligeiramente mais subjetiva ou até mesmo figurada, indicando que algo ou alguém está onde deveria estar, não apenas fisicamente, mas em um contexto mais amplo.

Direct opposite, indicating an unfavorable or unsuitable location.

Suggests a location that is disadvantageous or inconvenient.

The term 'appropriately situated' is commonly used in real estate, urban planning, and interior design contexts. It implies a location that is not just convenient but also logically correct and beneficial for its intended function. The emphasis is on the suitability and timeliness of the position.

Describes a location that is advantageous or suitable for commercial activities.

Refers to the correct placement of items to make the best use of an area.

Emphasizes a geographically or strategically advantageous position.

Highlights the correctness of the position relative to a purpose.

Suggests ease of access or use due to the location.

Opuesto directo, indicando una ubicación desfavorable o inadecuada.

Posición incorrecta o impropia para el fin deseado.

Este término en inglés, 'appropriately situated', se usa comúnmente en contextos inmobiliarios, de planificación y de diseño. Describe una ubicación que no solo es conveniente, sino también lógicamente correcta y beneficiosa para su función prevista. El énfasis está en la idoneidad y oportunidad de la posición.

Nota en español sobre la ubicación ventajosa de una propiedad para fines comerciales.

Nota en español sobre la colocación correcta de los muebles para aprovechar mejor el espacio.

Enfatiza una posición geográfica o estratégicamente ventajosa.

Destaca la corrección de la posición en relación con un propósito.

Oposto direto, indicando localização desfavorável ou inadequada.

Sugere uma localização desvantajosa ou inconveniente.

Este termo em inglês, 'appropriately situated', é frequentemente usado em contextos imobiliários, de planejamento e de design. Ele descreve uma localização que é não apenas conveniente, mas também logicamente correta e benéfica para sua função pretendida. A ênfase recai na adequação e oportunidade da posição.

Nota de registro sobre a localização vantajosa de um imóvel para fins comerciais.

Nota de registro sobre a disposição correta de móveis para melhor aproveitamento do ambiente.

Enfatiza a vantagem geográfica ou estratégica.

Destaca a correção da posição em relação a um propósito.

The Spanish term 'apropiadamente situado' is used similarly to Portuguese and English, indicating a location that is convenient, correct, and advantageous for a specific purpose. It is common in real estate, planning, and organization contexts.

Note in English about the advantageous location of a property for commercial purposes.

Note in English about the correct placement of furniture to make better use of space.

Sugiere facilidad de acceso o uso debido a la ubicación.

El término 'apropiadamente situado' se utiliza comúnmente en contextos inmobiliarios, de planificación urbana y de diseño de interiores. Implica una ubicación que no solo es conveniente, sino también lógicamente correcta y beneficiosa para su función prevista. El énfasis está en la idoneidad y oportunidad de la posición.

Posição incorreta ou imprópria para o fim desejado.

O termo em espanhol 'apropiadamente situado' é usado de forma semelhante ao português e inglês, indicando uma localização que é conveniente, correta e vantajosa para um propósito específico. É comum em contextos imobiliários, de planejamento e organização.

Nota em português sobre a localização vantajosa de um imóvel para fins comerciais.

Nota em português sobre a disposição correta de móveis para melhor aproveitamento do ambiente.

Enfatiza uma vantagem geográfica ou estratégica.

Describe una ubicación ventajosa o adecuada para actividades comerciales.

Se refiere a la colocación correcta de los elementos para aprovechar al máximo un área.

Oposto direto, indicando localização desfavorável.

O termo 'apropriadamente-situado' é bastante direto e comum em contextos imobiliários, de planejamento urbano ou de organização de espaços. Ele denota uma localização que não é apenas conveniente, mas também logicamente correta e vantajosa para a função a que se destina. A ênfase está na adequação e oportunidade da posição.

Refere-se à localização vantajosa de um imóvel para fins comerciais.

Descreve a disposição correta de móveis para melhor aproveitamento do ambiente.

Sugere facilidade de acesso ou uso devido à posição.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.