O oposto de uma arguição, que geralmente implica discordância, contestação ou acusação, é a concordância, que denota acordo, aceitação ou aprovação.

A arguição é um ato de expressar algo, seja uma acusação, um argumento ou uma alegação. O silêncio, por outro lado, é a ausência de expressão verbal, podendo indicar concordância, discordância ou simplesmente a falta de manifestação.

Definição do termo jurídico no direito constitucional brasileiro.

Notícia sobre processo judicial onde a defesa alegou suspeição do juiz.

Reportagem sobre evento educacional destacando a participação dos estudantes.

Trecho de artigo que contrasta discussão teórica com a necessidade prática.

Uso no contexto literário para descrever um personagem questionador e minucioso.

Acusação:

Argumentação fundamentada:

Censura:

Prova oral:

A arguição do advogado convenceu o júri.

A arguição principal do autor é a falta de provas.

Derivado do verbo 'arguir' + sufixo '-ção'.

"Rejeito liminarmente a arguição de suspeição por manifesta improcedência", afirma Duque.

Lembra que já julgou diversos outros processos do mesmo escritório, sem que nunca tenha ocorrido arguição de suspeição.

A arguição da procuradora adota, sem nenhum disfarce, todos os pontos de vista vencidos, querendo mudar, por meio de instituições não eleitas, o resultado do jogo democrático.

Quando a arguição se refere especificamente a um ato de imputar a alguém a prática de um crime ou infração.

Similar a 'acusação', mas com ênfase no ato de atribuir responsabilidade ou culpa.

Enfatiza o ato de tornar alguém réu ou de acusá-lo formalmente de um crime.

Refere-se ao ato de tornar alguém culpado ou de apresentar provas que o incriminem.

Quando 'arguição' se refere a uma afirmação feita, especialmente em um contexto legal ou de debate, que pode ou não ser comprovada.

Quando a arguição é uma manifestação formal de descontentamento ou de uma ofensa sofrida, especialmente em âmbito legal.

Quando a arguição se refere a dar conhecimento a uma autoridade sobre um fato ilícito ou irregular.

Quando 'arguição' se refere ao ato de apresentar argumentos, defender um ponto de vista ou refutar o de outrem, sem necessariamente implicar uma acusação formal.

Quando 'arguição' é usada no sentido de um raciocínio ou prova apresentada para sustentar uma ideia ou tese.

Argumentation refers to the process of developing and presenting a reasoned case for a particular point of view. It involves constructing a logical sequence of statements supported by evidence or premises. In English-speaking cultures, strong argumentation is valued in academic, legal, and public discourse, often emphasizing clarity, coherence, and persuasive power.

This refers to the logical structure and evidence used to support a claim.

Highlights the importance of structured reasoning in specific professional fields.

A single reason or piece of evidence supporting a claim.

The process of thinking about something in a logical way in order to form a conclusion or opinion.

An earnest or urgent request, often in a legal context.

La argumentación se refiere al proceso de desarrollar y presentar un caso razonado para un punto de vista particular. Implica construir una secuencia lógica de declaraciones respaldadas por evidencia o premisas. En las culturas de habla inglesa, la argumentación sólida es valorada en el discurso académico, legal y público, a menudo enfatizando la claridad, la coherencia y el poder persuasivo.

Se refiere a la estructura lógica y la evidencia utilizada para respaldar una afirmación.

Destaca la importancia del razonamiento estructurado en campos profesionales específicos.

Una sola razón o pieza de evidencia que apoya una afirmación.

El proceso de pensar de manera lógica para formar una conclusión u opinión.

Una súplica o petición seria, a menudo en un contexto legal.

A palavra inglesa 'argumentation' é frequentemente associada a contextos formais onde a apresentação de argumentos é estruturada e deliberada, como no direito, na academia ou em debates. Embora possa ser usada de forma mais geral para 'discussão', seu uso principal remete à ação de 'arguir', ou seja, apresentar razões e provas para sustentar uma tese ou refutar outra. Em português, 'arguição' carrega um peso similar, sendo 'argumentação' o termo mais comum.

No contexto jurídico, refere-se à apresentação de argumentos pela defesa ou acusação.

Em ambiente acadêmico, pode se referir à exposição e defesa de um ponto de vista.

Ato ou efeito de arguir; argumentação, discussão.

Razão ou prova apresentada para sustentar uma opinião.

Processo de pensar logicamente para formar uma conclusão.

Refers to the logical structure and evidence used to support a claim.

Acuerdo o conformidad sin necesidad de debate.

La argumentación es el proceso de construir y presentar un caso razonado para un punto de vista particular. Implica la creación de una secuencia lógica de afirmaciones respaldadas por evidencia o premisas. En las culturas hispanohablantes, la argumentación sólida se valora en el discurso académico, legal y público, enfatizando la claridad, la coherencia y el poder persuasivo.

Destaca la importancia de la coherencia y la lógica en la defensa de ideas.

Cada una de las razones o pruebas presentadas para sostener una opinión o refutar una idea.

Proceso intelectual que permite conectar ideas para llegar a una conclusión.

Exposición oral o escrita sobre un tema.

A palavra espanhola 'argumentación' é frequentemente associada a contextos formais onde a apresentação de argumentos é estruturada e deliberada, como no direito, na academia ou em debates. Embora possa ser usada de forma mais geral para 'discussão', seu uso principal remete à ação de 'argumentar', ou seja, apresentar razões e provas para sustentar uma tese ou refutar outra. Em português, 'arguição' carrega um peso similar, sendo 'argumentação' o termo mais comum.

Refere-se à estrutura lógica e às evidências usadas para sustentar uma afirmação.

Destaca a importância do raciocínio estruturado em campos profissionais específicos.

The word 'argumentation' carries a formal weight, often associated with contexts where the presentation of arguments is structured and deliberate, such as in law, academia, or formal debates. While it can be used more generally for 'discussion', its primary use refers to the act of 'arguing', that is, presenting reasons and evidence to support a thesis or refute another.

In a legal context, it refers to the presentation of arguments by the defense or prosecution.

In an academic setting, it can refer to the exposition and defense of a point of view.

Ausencia de cualquier manifestación o argumentación.

La palabra 'argumentación' tiene un peso formal, frecuentemente asociado a contextos donde la presentación de argumentos es estructurada y deliberada, como en el derecho, la academia o los debates formales. Aunque puede usarse de forma más general para 'discusión', su uso principal se refiere a la acción de 'argumentar', es decir, presentar razones y pruebas para sostener una tesis o refutar otra.

En el contexto legal, se refiere a la presentación de argumentos por parte de la defensa o la fiscalía.

En un entorno académico, puede referirse a la exposición y defensa de un punto de vista.

Intercambio de ideas, que puede incluir o no argumentación formal.

Presentación de un tema o punto de vista.

Ausência de qualquer tipo de manifestação ou argumentação.

A palavra 'arguição' carrega um peso formal, frequentemente associado a contextos onde a apresentação de argumentos é estruturada e deliberada, como no direito, na academia ou em debates formais. Embora possa ser usada de forma mais geral para 'discussão', seu uso principal remete à ação de 'arguir', ou seja, apresentar razões e provas para sustentar uma tese ou refutar outra.

Termo mais comum para o ato de apresentar argumentos.

Refere-se mais ao intercâmbio de ideias, podendo ou não envolver argumentação formal.

Apresentação de um tema ou ponto de vista.

Deriva do latim 'argutio, argutionis', que significa 'agudeza, subtileza, argumento, raciocínio'. O verbo latino 'arguere' significa 'fazer claro, provar, acusar, argumentar'.

A palavra 'arguição' surge no português como um substantivo abstrato derivado do verbo 'arguir'. Sua presença é notada em textos jurídicos e filosóficos, indicando um processo de argumentação ou questionamento.

A palavra 'arguição' é formal e dicionarizada, encontrada em dicionários como um termo técnico para o ato de argumentar, debater ou questionar de forma elaborada. É comum em contextos acadêmicos, jurídicos e debates formais.

Inglês: 'argumentation' ou 'pleading' (em contexto jurídico). Espanhol: 'arguición' ou 'argumentación'. O uso de 'arguición' é mais restrito em espanhol, similar ao português, sendo 'argumentación' mais comum para o sentido geral.

Presente em debates acadêmicos e jurídicos, como em sessões de arguição de teses de doutorado ou em processos judiciais que exigiam a apresentação detalhada de argumentos.

Inicialmente ligada a processos de raciocínio lógico, argumentação e até mesmo acusação formal em contextos jurídicos e teológicos.

Mantém o sentido de ato de argumentar, discutir ou questionar, mas com um uso mais restrito a contextos formais e técnicos. O termo 'argumentação' tornou-se mais comum para o sentido geral de debate.

Do latim 'argutio, argutionis', significando 'agudeza, subtileza, argumento, raciocínio'. Relacionado ao verbo 'arguere' (fazer claro, provar, acusar, argumentar).

Registros em textos jurídicos e filosóficos da época, indicando o uso em debates formais e na construção de raciocínios lógicos.

A palavra 'arguição' mantém sua relevância em contextos formais e acadêmicos, especialmente em ambientes universitários e jurídicos. É um termo técnico que denota um processo de argumentação estruturada e rigorosa, diferenciando-se do uso mais coloquial de 'discussão' ou 'debate'.

arguição

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Formal e Dicionarizado