O artista-de-transformismo encantou a plateia com suas imitações.

Composto de 'artista' (do latim 'artysta') e 'transformismo' (do latim 'trans' + 'formare').

É o termo mais comum e direto para se referir a um artista de transformismo, sendo amplamente compreendido em diversos contextos.

A 'drag artist' is a performer who adopts an exaggerated persona, often associated with gender non-conformity, for entertainment. This art form, which can include singing, dancing, lip-syncing, comedy, and acting, has deep roots in theatrical traditions and has evolved into a significant cultural phenomenon, particularly within LGBTQ+ communities and mainstream entertainment.

Note about a new artist in the performance scene.

Description of an artist focusing on their performance style.

Specifically refers to a male performer who dresses in women's clothing and makeup for performance, often exaggerating femininity. 'Drag artist' is a broader term.

A general term for someone who entertains an audience. A drag artist is a type of performer.

Un 'drag artist' es un intérprete que adopta una personalidad exagerada, a menudo asociada con la no conformidad de género, para el entretenimiento. Esta forma de arte, que puede incluir canto, baile, 'lip-sync', comedia y actuación, tiene profundas raíces en las tradiciones teatrales y ha evolucionado hasta convertirse en un importante fenómeno cultural, particularmente dentro de las comunidades LGBTQ+ y el entretenimiento mainstream.

Nota sobre un nuevo artista en la escena de performance.

Descripción de una artista centrada en su estilo de performance.

Término en español que describe la misma profesión, con énfasis en la transformación.

Una traducción más literal y común en algunos contextos de habla hispana.

O termo 'drag artist' refere-se a um artista performático que adota uma persona, frequentemente exagerada, para fins de entretenimento. Essa persona está tipicamente associada à não conformidade de gênero, e muitos artistas drag a utilizam como forma de expressão artística, comentário social ou declaração política. A forma de arte tem raízes em tradições teatrais e evoluiu significativamente, tornando-se uma parte proeminente da cultura popular contemporânea.

Nota sobre um novo artista no cenário de performances.

Descrição de uma artista com foco em seu estilo de performance.

Termo em português que descreve a mesma profissão, com foco na arte da transformação.

Termo mais genérico em português, pode abranger outras formas de alteração de aparência.

Spanish term for a drag artist, emphasizing the transformation aspect.

A specific type of drag artist, typically male, performing as an exaggerated female character.

Un 'artista transformista' es un intérprete que adopta una personalidad exagerada, a menudo asociada con la no conformidad de género, para el entretenimiento. Esta forma de arte, que puede incluir canto, baile, 'lip-sync', comedia y actuación, tiene profundas raíces en las tradiciones teatrales y ha evolucionado hasta convertirse en un importante fenómeno cultural, particularmente dentro de las comunidades LGBTQ+ y el entretenimiento mainstream.

Término en inglés, a menudo usado en español. Se refiere específicamente a un hombre que se viste y actúa como mujer para el entretenimiento, a menudo de forma exagerada.

O termo 'artista transformista' descreve um profissional do entretenimento que se dedica à arte do transformismo, alterando sua aparência, voz e gestos para interpretar personagens, frequentemente do gênero oposto ao seu. Essa arte exige habilidades de atuação, canto, dança e maquiagem, e é uma forma de expressão cultural e artística importante em diversas comunidades, especialmente no universo LGBTQIA+.

Termo em inglês, frequentemente usado no Brasil, mas com conotação mais específica a personagens femininas.

The term 'drag artist' refers to a performer who adopts a persona, often exaggerated, for entertainment purposes. This persona is typically associated with gender non-conformity, and many drag artists use it as a form of artistic expression, social commentary, or political statement. The art form has roots in theatrical traditions and has evolved significantly, becoming a prominent part of contemporary popular culture.

Description of an entertainment professional in a show.

Context of an audiovisual production on the subject.

Often used interchangeably, but 'drag queen' specifically refers to a male performer who dresses in women's clothing and makeup for performance, often exaggerating femininity. 'Drag artist' is broader.

El término 'artista transformista' se refiere a un intérprete que adopta una personalidad, a menudo exagerada, con fines de entretenimiento. Esta personalidad se asocia típicamente con la no conformidad de género, y muchos artistas transformistas lo utilizan como forma de expresión artística, comentario social o declaración política. El arte tiene raíces en tradiciones teatrales y ha evolucionado significativamente, convirtiéndose en una parte prominente de la cultura popular contemporánea.

Descripción de un profesional del entretenimiento en un espectáculo.

Contexto de una producción audiovisual sobre el tema.

O termo 'artista-de-transformismo' descreve um profissional do entretenimento que se dedica à arte do transformismo, alterando sua aparência, voz e gestos para interpretar personagens, frequentemente do gênero oposto ao seu. Essa arte exige habilidades de atuação, canto, dança e maquiagem, e é uma forma de expressão cultural e artística importante em diversas comunidades, especialmente no universo LGBTQIA+.

Descrição de um profissional do entretenimento em um espetáculo.

Contexto de uma produção audiovisual sobre a temática.

Termo mais comum em inglês, frequentemente usado no Brasil, mas com conotação mais específica a personagens femininas.

Termo mais genérico, pode se referir a qualquer artista que muda de aparência, não necessariamente de gênero.