Enquanto a artrodese visa imobilizar e fundir uma articulação, a mobilização articular refere-se ao movimento e à flexibilidade da mesma, sendo o oposto do resultado desejado na artrodese.

A artrodese é a fusão de uma articulação, enquanto a artroplastia é a substituição cirúrgica de uma articulação danificada por uma prótese, visando restaurar o movimento, o que é o oposto da imobilização da artrodese.

Matéria sobre tratamentos para dores na coluna vertebral.

Reportagem sobre avanços em cirurgias ortopédicas.

Material informativo sobre procedimentos ortopédicos.

Artigo sobre recuperação pós-cirúrgica em ortopedia.

Estudo sobre técnicas cirúrgicas na coluna.

A artrodese lombar foi realizada para tratar a instabilidade da coluna.

Do grego 'arthron' (articulação) + 'desis' (ligação, união).

Este sinônimo é frequentemente usado em contextos médicos e técnicos, descrevendo o resultado do procedimento cirúrgico de artrodese, que é a união de duas ou mais superfícies articulares.

Similar a 'fusão articular', este termo enfatiza o ato de imobilizar e unir as partes da articulação, sendo também comum em linguagem médica.

Procedure that replaces the joint, maintaining movement.

Refers to techniques to restore or maintain movement.

Arthrodesis is a medical term, specifically from orthopedics and spine surgery. It refers to the surgical fusion of bones in a joint to eliminate movement and associated pain from conditions like severe arthritis, spinal instability, or complex fractures. The primary goal is stabilization and pain relief, even if it results in the loss of mobility in that specific region.

Description of a surgical procedure on the spine.

Descriptive term for the outcome of arthrodesis.

Emphasizes the permanent immobilization of the joint.

Procedimiento que reemplaza la articulación, manteniendo el movimiento.

Se refiere a técnicas para restaurar o mantener el movimiento.

La artrodesis es un término médico, específicamente de la ortopedia y cirugía de columna. Se refiere a la fusión quirúrgica de huesos en una articulación para eliminar el movimiento y el dolor asociado a condiciones como artritis severa, inestabilidad vertebral o fracturas complejas. El objetivo principal es la estabilización y el alivio del dolor, aunque resulte en la pérdida de movilidad en esa región específica.

Descripción de un procedimiento quirúrgico en la columna vertebral.

Término descriptivo para el resultado de la artrodesis.

Enfatiza la inmovilización permanente de la articulación.

Procedimento que substitui a articulação, mantendo o movimento.

Refere-se a técnicas para restaurar ou manter o movimento.

Arthrodesis é um termo médico, especificamente da ortopedia e cirurgia da coluna. Refere-se à fusão cirúrgica de ossos em uma articulação para eliminar o movimento e a dor associada a condições como artrite severa, instabilidade vertebral ou fraturas complexas. O objetivo principal é a estabilização e o alívio da dor, mesmo que resulte na perda de mobilidade naquela região específica.

Descrição de um procedimento cirúrgico na coluna vertebral.

Termo descritivo para o resultado da artrodese.

Enfatiza a imobilização permanente da articulação.

La artrodesis es un término técnico del área médica, específicamente de la ortopedia y cirugía de columna. Se refiere a la fusión quirúrgica de huesos en una articulación para eliminar el movimiento y el dolor asociado a condiciones como artritis severa, inestabilidad vertebral o fracturas complejas. El objetivo principal es la estabilización y el alivio del dolor, aunque resulte en la pérdida de movilidad en esa región específica.

A artrodesis é um termo técnico da área médica, especificamente da ortopedia e cirurgia da coluna. Refere-se à fusão cirúrgica de ossos em uma articulação para eliminar o movimento e a dor associada a condições como artrite severa, instabilidade vertebral ou fraturas complexas. O objetivo principal é a estabilização e o alívio da dor, mesmo que resulte na perda de mobilidade naquela região específica.

A artrodese é um termo técnico da área médica, especificamente da ortopedia e cirurgia da coluna. Refere-se à fusão cirúrgica de ossos em uma articulação para eliminar o movimento e a dor associada a condições como artrite severa, instabilidade vertebral ou fraturas complexas. O objetivo principal é a estabilização e o alívio da dor, mesmo que resulte na perda de mobilidade naquela região específica.

Descrição de procedimento cirúrgico na coluna vertebral.

A palavra 'artrodese' tem origem no grego antigo, sendo formada pela junção de 'arthron' (ἄρθρον), que significa 'articulação', e 'desis' (δεσις), que significa 'ligação' ou 'fusão'.

O termo foi incorporado ao vocabulário médico e científico da língua portuguesa, provavelmente a partir do século XIX ou início do século XX, com o desenvolvimento da cirurgia ortopédica e traumatológica. Sua entrada está ligada à necessidade de nomear procedimentos médicos específicos.

Atualmente, 'artrodese' é um termo técnico amplamente utilizado na medicina, especialmente em ortopedia e neurocirurgia, para descrever o procedimento cirúrgico de fusão articular. É uma palavra formal, encontrada em literatura médica, prontuários e discussões clínicas.

Inglês: 'Arthrodesis'. Espanhol: 'Artrodesis'. Ambos os idiomas utilizam termos derivados diretamente do grego, com a mesma raiz etimológica e significado médico idêntico.

Do grego 'arthron' (articulação) + 'desis' (ligação, fusão).

A palavra 'artrodese' mantém sua relevância como termo técnico essencial na área da saúde, descrevendo um procedimento cirúrgico comum para tratar condições como instabilidade articular, dor crônica e deformidades ósseas. Sua precisão terminológica é fundamental para a comunicação entre profissionais e para a documentação médica.

artrodese

Origem

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo