assalariamento
Derivado de 'assalariar' (do latim 'salarium', soldo, salário) + sufixo '-mento'.
Origem
Derivação do verbo 'assalariar', que tem origem no latim 'salarium', referindo-se ao pagamento em sal, historicamente associado à remuneração de soldados. O sufixo '-mento' denota a ação ou o resultado de assalariar.
Mudanças de sentido
O termo começa a ser usado para descrever o ato de receber ou pagar um salário, formalizando a relação de trabalho.
O sentido se expande para abranger o sistema econômico e social onde o trabalho é predominantemente remunerado por salário, em contraposição a outras formas de subsistência ou servidão.
Mantém o sentido de sistema de trabalho assalariado, sendo um termo técnico e formal em discussões sobre mercado de trabalho, economia e direitos trabalhistas. O contexto RAG identifica 'assalariamento' como uma 'Palavra formal/dicionarizada'.
Primeiro registro
Registros lexicográficos indicam o uso do termo a partir do século XVI, consolidando-se com a expansão do trabalho assalariado.
Momentos culturais
A literatura realista e naturalista frequentemente retrata as condições do trabalho assalariado, a exploração e as lutas dos trabalhadores, tornando o conceito central em suas narrativas.
Debates políticos e sociais sobre direitos trabalhistas, sindicatos e a organização do trabalho em massa frequentemente utilizam o termo 'assalariamento' para definir o modelo de emprego.
Conflitos sociais
O assalariamento foi e continua sendo palco de intensos conflitos sociais, incluindo greves, negociações coletivas, lutas por melhores salários, condições de trabalho e direitos, como férias, jornada de trabalho e segurança.
Debates sobre precarização do trabalho, 'uberização' e novas formas de contratação questionam os limites e a sustentabilidade do modelo tradicional de assalariamento.
Comparações culturais
Inglês: 'wage labor' ou 'salaried employment', descrevendo o sistema de trabalho remunerado por salário. Espanhol: 'asalariamiento' ou 'trabajo asalariado', com sentido muito similar ao português. Francês: 'salariat', também referindo-se ao sistema de trabalho assalariado.
Relevância atual
O assalariamento continua sendo a forma predominante de trabalho em grande parte do mundo, sendo um conceito central em discussões sobre economia, política social, desigualdade e o futuro do trabalho. A formalização e a precarização do assalariamento são temas recorrentes.
Origem e Formação
Século XVI - Derivação do verbo 'assalariar', que por sua vez vem de 'salário', do latim 'salarium' (pagamento em sal, originalmente para soldados romanos). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Consolidação do Sistema
Séculos XVIII-XIX - Com a Revolução Industrial e a urbanização, o trabalho assalariado se torna o modelo predominante, substituindo gradualmente outras formas de trabalho (servidão, artesanato). A palavra 'assalariamento' ganha força para descrever este sistema.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra é amplamente utilizada em contextos econômicos, sociais e trabalhistas para descrever a relação de emprego formal onde o trabalhador recebe um salário em troca de sua força de trabalho. É um termo técnico e formal.
Derivado de 'assalariar' (do latim 'salarium', soldo, salário) + sufixo '-mento'.