Artigo sobre mineralogia descrevendo a forma estrelada de certos cristais.

Site especializado em arquitetura descrevendo um projeto paisagístico.

Reportagem sobre descoberta de uma nova espécie de equinodermo.

Análise acadêmica de um poema que utiliza a imagem da estrela.

Guia cultural sobre a arquitetura histórica de uma igreja.

O estudo da biologia asteria revelou novas espécies.

Do grego astér (ἀστήρ), 'estrela'.

Usado para qualificar algo que se refere a estrelas ou que tem a aparência de uma estrela. 'Astéria' é mais específico para a estrela em si ou para algo que se assemelha a ela em forma.

Refere-se a algo coberto de estrelas ou que tem a forma de estrela. 'Astéria' é mais diretamente ligado à estrela como corpo celeste ou a uma representação específica.

Forming a straight line, contrasting with a star's radiating points.

In English, 'asterial' is a less common adjective compared to 'star-shaped' or 'stellar'. It specifically refers to the shape or form resembling a star. 'Stellar' is more versatile, meaning 'relating to stars' or 'of the highest quality'. 'Asterial' is often found in scientific or more formal descriptive contexts.

Biological description of a marine invertebrate.

Astronomical or poetic description of light.

Describes something having the form of a star.

Having a star-like shape or form, often used in botany and anatomy.

Sin forma definida, opuesto a tener forma de estrella.

Que forma una línea recta, en contraste con los puntos radiantes de una estrella.

En español, 'asterial' es un adjetivo poco común, similar a su uso en inglés. Se refiere específicamente a la forma de estrella. 'Estelar' es mucho más frecuente y se usa tanto para la forma como para indicar algo de gran calidad o relativo a las estrellas. 'Asterial' se encuentra más en contextos científicos o descripciones formales.

Descripción biológica de un invertebrado marino.

Descripción poética de un arreglo celeste.

Relativo a las estrellas; de calidad excepcional.

Sem forma definida, o oposto de ter uma forma de estrela.

Sem relevo ou forma tridimensional, contrastando com a forma pontiaguda de uma estrela.

O termo 'astério' em português do Brasil é menos comum no uso geral, sendo mais técnico ou poético. Sua principal aplicação é para descrever a forma de estrela, especialmente em contextos biológicos (como em estrelas-do-mar) ou em descrições mais elaboradas do céu. A palavra 'estelar' é muito mais frequente e abrange tanto a forma quanto a qualidade excepcional.

Descrição morfológica de um organismo marinho.

Descrição poética de um arranjo celeste.

Usado para descrever algo com a forma ou aparência de estrelas.

Relativo a estrelas; de qualidade excepcional.

Deriva do grego antigo 'aster' (ἀστήρ), que significa 'estrela'. O sufixo '-ia' é comum em grego para formar substantivos abstratos ou nomes de qualidades.

A palavra 'astéria' é um termo formal e dicionarizado, com uso mais restrito, possivelmente introduzida em textos científicos ou literários que remetem à astronomia ou à mitologia.

Mantém seu sentido original, sendo utilizada em contextos que evocam o celestial, o estelar ou o que é relativo às estrelas. Seu uso é predominantemente formal e erudito.

Inglês: 'astral' (relativo às estrelas, ou ao plano espiritual/etéreo). Espanhol: 'astral' (com significados semelhantes ao inglês e português). Francês: 'astral' (com conotações similares).

Possível uso em poesia romântica ou simbolista para evocar imagens celestiais e místicas.

Pode ter aparecido em obras de ficção científica ou em textos que discutem cosmologia de forma mais literária.

O sentido primário de 'relativo à estrela' ou 'estelar' permaneceu estável, sem grandes ressignificações ou desvios semânticos notáveis em seu uso formal.

Do grego 'aster' (ἀστήρ), significando 'estrela'. O sufixo '-ia' indica uma qualidade ou estado.

Registros em dicionários e obras literárias com vocabulário erudito, indicando sua presença na língua portuguesa, embora não seja de uso corrente.

A palavra 'astéria' é formal e dicionarizada, com relevância restrita a contextos acadêmicos, literários ou científicos. Não possui presença significativa na linguagem coloquial ou digital.

astéria

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português

Uso Contemporâneo