atonalidade
Do grego 'a-' (privativo) + 'tonos' (tom).
Origem
Formada a partir do grego 'atonos' (sem tom, sem tensão) e do sufixo '-idade'. O termo musical 'atonal' precede 'atonalidade', descrevendo a ausência de um centro tonal em composições.
Mudanças de sentido
Originalmente e primariamente definida como a ausência de centro tonal em música. O sentido permaneceu técnico e específico do campo musical.
A 'atonalidade' musical representa uma ruptura com a harmonia tonal tradicional, buscando novas formas de organização sonora. O termo 'atonal' foi cunhado para descrever essa nova linguagem musical, e 'atonalidade' passou a ser o nome do sistema ou característica.
Primeiro registro
Registros em publicações acadêmicas e teóricas de música no Brasil, possivelmente em traduções ou estudos sobre a música dodecafônica e serial.
Momentos culturais
A ascensão da música atonal e dodecafônica na Europa (Schoenberg) influenciou discussões teóricas e práticas musicais no Brasil, embora sua adoção direta por compositores brasileiros tenha sido mais tardia e restrita.
Debates sobre a modernidade musical e a vanguarda no Brasil frequentemente tangenciaram o conceito de atonalidade, associando-o a experimentação e ruptura com o passado.
Comparações culturais
Inglês: 'Atonality' - termo técnico musical com o mesmo significado e origem. Espanhol: 'Atonalidad' - igualmente um termo técnico musical com origem e uso idênticos. Alemão: 'Atonalität' - fundamental para descrever a música de Schoenberg e a Segunda Escola de Viena, com forte carga histórica e teórica.
Relevância atual
A palavra 'atonalidade' mantém sua relevância estritamente no campo da teoria e história da música. Fora desse contexto, é um termo desconhecido para a maioria da população, sem uso figurado ou popular.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do grego 'atonos' (sem tom, sem tensão) com o sufixo '-idade', indicando qualidade ou estado. Formada a partir do termo musical 'atonal', que descreve música sem um centro tonal definido.
Entrada na Língua Portuguesa
Início do século XX - A palavra 'atonalidade' entra no vocabulário musical e acadêmico do português, provavelmente através de traduções de teorias musicais europeias, especialmente da escola de Viena (Schoenberg, Berg, Webern).
Uso Contemporâneo
Atualidade - Utilizada predominantemente em contextos de teoria musical, crítica e história da música. Sua compreensão está restrita a círculos especializados, mas o conceito de 'atonal' pode ocasionalmente permear discussões sobre vanguarda artística ou experimentação.
Do grego 'a-' (privativo) + 'tonos' (tom).