Definição da ciência atuarial na enciclopédia online.

Reportagem sobre carreiras em alta no setor financeiro.

Matéria sobre a previdência de servidores públicos.

Notícia sobre atualização de parâmetros demográficos.

Material explicativo sobre o curso superior.

O analista atuarial apresentou os resultados do estudo de risco.

Ambas as formas são adjetivos derivados de 'atuária' (a ciência ou profissão). 'Atuarial' é a forma mais comum e amplamente aceita.

Actuarial refers to the field of actuarial science, which uses statistics and mathematical models to assess risk and uncertainty. Actuaries are professionals who analyze the financial consequences of future events, crucial for insurance companies, pension funds, and investment firms. The term is highly specialized and technical.

Describes an analysis related to actuarial science.

The field of study and practice concerning risk assessment.

The underlying premises used in actuarial calculations.

Broader term encompassing actuarial work.

El término 'actuarial' en inglés se refiere a la profesión y ciencia que se ocupa de la evaluación de riesgos financieros, especialmente en seguros y planes de pensiones. Los profesionales de esta área, los actuarios (actuaries), utilizan modelos matemáticos y estadísticos para predecir eventos futuros y garantizar la solvencia financiera de las organizaciones. El término es muy especializado y técnico.

El adjetivo 'actuarial' califica al sustantivo 'análisis'.

El adjetivo 'actuarial' califica al sustantivo 'ciencia'.

O termo 'actuarial' em inglês refere-se à profissão e à ciência que lida com a avaliação de riscos financeiros, especialmente em seguros e planos de pensão. Profissionais dessa área, os atuários (actuaries), utilizam modelos matemáticos e estatísticos para prever eventos futuros e garantir a solvência financeira das organizações.

O adjetivo 'actuarial' qualifica o substantivo 'analysis'.

O adjetivo 'actuarial' qualifica o substantivo 'science'.

The Spanish term 'actuarial' refers to the profession and science dealing with the assessment of financial risks, particularly in insurance and pension plans. Professionals in this field, actuaries, use mathematical and statistical models to predict future events and ensure the financial solvency of organizations. The term is highly specialized and technical.

Las premisas subyacentes utilizadas en los cálculos actuariales.

El término 'actuarial' en español se refiere a la ciencia y profesión que se ocupa de la evaluación de riesgos financieros, especialmente en seguros y planes de pensiones. Los actuarios aplican métodos matemáticos y estadísticos para predecir eventos futuros y asegurar la solvencia financiera de las entidades. Es un campo altamente especializado.

Describe un análisis relacionado con la ciencia actuarial.

El campo de estudio y práctica que concierne a la evaluación de riesgos.

O termo 'actuarial' em espanhol refere-se à profissão e à ciência que lida com a avaliação de riscos financeiros, especialmente em seguros e planos de pensão. Profissionais dessa área, os atuários (actuaries), utilizam modelos matemáticos e estatísticos para prever eventos futuros e garantir a solvência financeira das organizações. O termo é muito especializado e técnico.

O adjetivo 'actuarial' qualifica o substantivo 'análisis'.

O adjetivo 'actuarial' qualifica o substantivo 'ciencia'.

The term 'actuarial' is an adjective derived from 'actuary,' referring to a professional who applies mathematical and statistical methods to assess financial risks, particularly in insurance and pension funds. Actuarial science is vital for the financial sustainability of these institutions, calculating probabilities of future events and determining reserves and premiums.

Describes something related to the actuarial profession or science.

Indicates the nature of the analysis, pertaining to the field of actuarial science.

Technical term used in finance and insurance.

El término 'actuarial' es un adjetivo derivado de 'actuario', que se refiere a un profesional que aplica métodos matemáticos y estadísticos para evaluar riesgos financieros, especialmente en seguros y fondos de pensiones. La ciencia actuarial es vital para la sostenibilidad financiera de estas instituciones, calculando probabilidades de eventos futuros y determinando reservas y primas.

Describe algo relacionado a la profesión o ciencia actuarial.

Indica la naturaleza del análisis, perteneciente al campo de la ciencia actuarial.

Término técnico utilizado en finanzas y seguros.

O termo 'atuária' é um adjetivo derivado da palavra 'atuário', que se refere ao profissional que aplica métodos matemáticos e estatísticos para avaliar riscos financeiros, especialmente em seguros e fundos de pensão. A ciência atuarial é essencial para a sustentabilidade financeira dessas instituições, calculando probabilidades de eventos futuros e determinando reservas e prêmios.

Refere-se a algo relacionado à ciência atuarial ou à profissão de atuário.

Descreve a natureza da análise, indicando que ela pertence ao campo da atuária.

Termo técnico usado em finanças e seguros.

Deriva do latim 'actuarius', que se refere a um escrivão ou contador, alguém que lida com 'atos' ou registros. A raiz 'actus' remete a 'fazer', 'agir', 'realizar'.

A palavra 'atuária' surge no português, possivelmente a partir do século XVIII ou XIX, com o desenvolvimento de áreas técnicas e científicas que demandavam termos específicos para profissões e disciplinas. Sua entrada está ligada à necessidade de nomear a ciência que lida com riscos e probabilidades, especialmente em seguros e finanças.

Atualmente, 'atuária' é um termo técnico e formal, restrito ao campo da ciência atuarial. É uma palavra dicionarizada e de uso específico em contextos acadêmicos, profissionais e regulatórios.

Inglês: 'Actuarial science' ou 'Actuary' (referindo-se à ciência ou ao profissional). Espanhol: 'Ciencia actuarial' ou 'Actuario'. Francês: 'Science actuarielle' ou 'Actuaire'. Alemão: 'Versicherungsmathematik' (matemática de seguros) ou 'Aktuar'.

A expansão dos sistemas de seguridade social e planos de previdência privada no Brasil e no mundo solidifica a importância da atuária como campo profissional e acadêmico.

O termo 'actuarius' referia-se a um oficial de registro ou contador.

Evolui para designar a disciplina que aplica métodos matemáticos e estatísticos para avaliar riscos financeiros, especialmente em seguros e previdência. O sentido se especializa em 'ciência atuarial'.

Refere-se estritamente à ciência atuarial e à profissão de atuário.

Do latim 'actuarius', relacionado a 'actus' (ato, ação, feito), indicando um oficial que registrava atos ou feitos, um escrivão ou contador.

Registros em documentos acadêmicos e profissionais relacionados à matemática aplicada, estatística e seguros, com a consolidação da ciência atuarial como disciplina formal. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)

A palavra 'atuária' mantém sua relevância como termo técnico fundamental para a área de gestão de riscos, seguros, previdência e finanças. É uma palavra formal, dicionarizada, essencial para a comunicação especializada dentro de seu campo. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)

atuária

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo